诗词石碑刻错鲁迅名句 网友:让人笑掉大牙(图)
2012年10月10日 10:10 来源:潇湘晨报 参与互动(0)
10月7日18:03,@我是双鱼女生:这湘潭沿江风光带上的诗句怎么让人看不懂呢?
“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”出自鲁迅的《自题小像》,是有名爱国的诗句。近日有网友指出,在湘潭市河东湘江风光带的诗词石碑上,“荐轩辕”却成了“存轩辕”,实在是让人哭笑不得。
10月9日下午3点,潇湘晨报记者联系到沿江风光带的管理方湘潭市城市建设投资经营有限责任公司。该公司办公室欧阳主任告诉记者,他们已得知石碑刻字的错误,并表示这样的错误是施工队在施工过程中,施工方的工人刻错的。
当记者问为何在完工后没进行相应检查时,欧阳主任并未做正面回答,只是说,工程部门已安排施工方迅速到现场将该碑取下来,将错误进行更正。
网友跟评
@龙儿乖乖05:《自题小像》灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
@Matyema:“荐”和“存”虽一字之差,却体现了一部分人们的价值观。
@中山凌岩:是否可以这样解析:“荐”是“献”的意思。那么,献给“轩辕”做什么?不会是给黄帝喝的吧?既然不是喝的,就保存在他那里好了——有创意啊!
@潭小菁说:沿江风光带也算我们湘潭人流量最多的地方之一了,特别还有好多外地人过来,这样的错误真的是让人笑掉大牙。记者胡维
【编辑:刘欢】