尹卓林时隔8年将再赴海外慰侨 相声快书信手拈来
中新社北京1月17日电 (记者 南若然)“从艺40多年,我深感海外侨胞希望通过艺术表演尽快熟知祖(籍)国的迫切心情”,著名相声表演艺术家尹卓林在接受中新社记者专访时表示,蛇年春节将给华侨华人带去相声、山东快书等形式丰富的曲艺节目。
2013年春节期间,尹卓林将作为“文化中国·四海同春”赴美加艺术小组的一员,赴美国迈阿密、休斯顿、达拉斯、盐湖城和加拿大渥太华、蒙特利尔、卡尔加里等地演出,这也是他时隔八年之后,再次随同侨务部门赴海外参加慰侨巡演。
早在1996年,尹卓林就同恩师马季先生一起为华侨华人表演,那段日子他至今难忘。“那是我第一次去美国演出,跟马季老师合演传统段子‘菜单子’,一开始我背不下来,马老师对我说,‘你得背,你不背咱这就演不了啊’。于是我天天去紫竹院公园背段子,花了20多天,愣是把这块非常难啃的骨头啃下来了。”
尹卓林忆道,“侨胞听到‘菜单子’中丰富的中华美食也非常激动,让我深刻感到他们对祖(籍)国文化的热切渴望。见到祖(籍)国的艺术家,他们表现得特别亲切,把我们当成了自己亲人来看。”
而谈及此次演出,他表示,选择节目时会特别注意摸准侨胞的“脉搏”,“用行话说这叫‘把把场儿’,我会根据观众的情况决定节目的表现形式,侨胞主要来自哪里,我就用相应的方言土语串点儿时尚笑话来表演,由于所到达的城市和地区不同,表演的节目也会相应调整变化。”
尹卓林多才多艺,曾多次荣获全军及全国曲艺大赛的金奖以及流行歌曲、山东快书、小品等多个门类的各种大奖。此次赴美加访演,他还打算带去山东快书,“我曾经在美国演过山东快书传统小段儿,侨胞非常欢迎。特别是老华侨,看到表演之后会想到自己的童年。”
15岁入伍、从艺40余年,尹卓林直言,“对我这个年龄而言,过节的时候老人是最重要的,我父亲今年82岁了,身体挺好的,也很支持我出去慰问侨胞。希望侨胞朋友们观看演出能够被感染,更加热爱中华文化。”