《邓小平时代》未修改作者观点 史料均经过核对
三联书店总编辑李昕做客中新网。 中新网记者 张龙云 摄
三联书店总编辑李昕。 中新网记者 张龙云 摄
中新网1月23日电 三联书店总编辑李昕今天下午做客中新网,解密《邓小平时代》一书出版幕后。他透露,作者傅高义在挑选出版社时,最关心这本书在大陆出版时“能不能保证学术和出版质量”。
据李昕介绍,傅高义是一个非常严肃的西方学者。他在本书出版过程中最重视的问题,是“能不能够保证学术质量和出版质量”。“保证出版质量这容易做到。但是要保证学术质量,还有很多问题需要探讨。傅高义知道中国大陆有一些相关的管理规定,特别是对涉及到国家领袖的著作。”
作为一名学者,傅高义非常强调书的客观真实性。李昕说,傅高义曾担心“会不会把他书里面所涉及的一些所谓阴暗面的东西处理掉了,结果变成一面之词,由此损害到他的学术立场。”
对此,李昕做出了详细的解释和说明。“我们很郑重地向他承诺,绝对不会改变傅高义在书中的观点。”但是关于书中涉及的史料,仍然需要做一些核对和求证。
“他(傅高义)有很多是从海外的出版物中引用的史料,这些史料是否都得到国内党史专家的确认?因为这不是一般学术著作,这是关于邓小平的书。如果用的史料不准确,当然会有问题。”
对此,傅高义自己也非常赞成。只要是史料有不对的地方,他都从善如流,欣然改正。
【编辑:张中江】