【解说】近日，川台曲艺交流活动在四川成都举行。台湾吴兆南相声剧艺社团长刘增锴、相声天团团长姬天语一行与四川曲艺界人士座谈交流，参观学习，促进川台两地曲艺交流合作。

　　在参访过程中，来自台湾的曲艺代表们来到四川省曲艺研究院，近距离感受四川扬琴、清音、金钱板等非遗技艺的魅力，了解传统文化的传承、研究与保护。在哈哈曲艺社小剧场交流学习时，台湾相声演员们还即兴登台表演，与观众进行有趣互动，现场欢笑不断。

　　作为在大陆扎根10年的相声演员，姬天语参演多档节目和电视剧已然被公众熟知，此次与老师和师妹们一同到大陆参访交流，她希望台湾年轻相声演员能在大陆寻到“根”，了解到中华文化的博大精深，学习到更精髓的曲艺技巧，真正感受到大陆传统曲艺文化的蓬勃发展和市场人气。

　　【同期】台湾相声天团团长姬天语

　　所以我觉得回来(大陆)深耕，然后深入性地交流，其实对他们不管在学习上也好，或者是演出上也好，会有更深的体会。传统段子有个《报菜名》，里头讲到什么小吃，什么(菜)，他们就是背，从来没见过。到了(成都)这儿才知道，真正的麻婆豆腐是怎么样的，然后是怎么的起源，怎么来的。到台湾演出了，可能因为听了这段相声，你讲了里面的很多历史故事也好，或者祖国的旅游也好等等这些，这些人会好奇的。其实无形中，他们也是年轻人告诉年轻人，祖国大好河山到底长什么样。

　　【解说】此次参访的相声天团女孩子们中年龄最大的才25岁，最小的今年刚满18岁。作为天团中的年轻演员，夏宸霏在大陆已有多次登台经验，此次一段即兴表演赢得了台下观众的掌声和鼓励。夏宸霏告诉记者，此次交流学习让她收获满满，她觉得在大陆的感受就跟在家里是一样的。

　　【同期】台湾青年相声演员夏宸霏

　　(到大陆)有没有回家的感觉， 就是在家里，没有回不回去的问题。因为京剧这一方面，还有像是一些传统的“活”，确实我在宝岛台湾比较少(接触)，有听过，但是你要深入了解没有，但是很感谢这次交流，让我看到各位老师们，各位前辈们呈现给我们看，让我们知道传统艺术的“活”，它的那种震撼。大致借由这一次的再来各地方的交流，让我觉得在相声这一块，它是真的要使蛮多功力的传统“活”。

　　【解说】姬天语表示，在参访交流过程中，相声演员们会把自己在大陆的所见所闻写成相声段子，用于今后的表演中，让台湾观众透过节目对大陆增加更多了解。

　　【同期】台湾相声天团团长姬天语

　　用曲艺或者是相声，甚至是文化艺术的东西，去表达一些观念，两岸血浓于水的观念，都是一家人的观念，其实会让更多的一般民众们都能接受，因为你会发现(两岸)同文同种。在宝岛你看到的东西，学到的东西，其实跟在大陆是没有不同的。

　　【解说】从事相声表演研究40多年的刘增锴，一直致力于推动两岸曲艺文化交流，早在2005年就率台北曲艺团首赴大陆交流演出，并登上2006年春晚表演相声。在刘增锴看来，近年台湾曲艺市场逐渐式微，缺乏年轻人传承是关键，带着年轻演员来到大陆，感受曲艺活力，增强他们的学习信心，自己之所以要努力发扬传统曲艺，就是想为台湾喜爱相声的观众继续坚守。

　　【同期】台湾吴兆南相声剧艺社团长刘增锴

　　比方说我们认为，两岸交流文化优先，那么曲艺相声是文化的尖兵。应该讲台湾现在，你想要挑一批(曲艺)学生很难了，在这一批里面，你想要真的出来几个相声演员也很难，现在带着这帮孩子，听最多就是听过相声，所以我们才决定说把他们带来大陆各地走一走，长长见识，开开眼界，透过他们的影响力，台湾的年轻人会看到他们。(大陆)这边的老师教的，他们一方面心理上比较信服。台湾毕竟说(相声)市场越来越小，没有错，听的人越来越少，(但)还是有(观众)。老前辈，我师傅他们都不在了，我要再不坚持，再不做，这些观众听谁的，就为了(观众)他们也得活着，也得干。

　　记者 吕杨 成都报道

责任编辑：【卢岩】