美国年度教育预算保持增长

　　据美国联邦教育部网站报道，在最近公布的2013年财政预算中，教育预算比上一年增加了2.5%，总金额达到698亿美元。

　　预算将围绕加大知识和技能学习等核心领域提供资金支持，以帮助恢复与重建美国经济，鼓励各州、地区和学校大胆开展教育改革。奥巴马提出了一个140亿美元的重点改革领域一次性投资计划，包括调整教育与劳动力需要、提高教学水平、增强高校的负担承受力与教育质量等。同时，将增加对佩尔助学金等传统项目的投入，以使更多学生与学校从中获益。此外，还承诺继续支持现行的“力争上游计划”等改革项目。

　　美国联邦教育部部长阿恩·邓肯说：“这是一个艰难的预算，但政府已经作出了明确的说明，高质量的教育对于重建我们的经济绝对是至关重要的。如果我们要提高劳动力竞争水平，就必须继续投资教育。” (唐劲松 编译)