澄迈县美亭小学读6年级的小陈(12岁)，因未帮老师捡球被老师打了两巴掌，其家长为此提出索赔3万元，还要求学校开除这样的老师。22日上午，一位家长向本报新闻热线反映这事。

　　记者今天赶到学生小陈在海口的住处采访。记者看到，小陈正在其家里玩耍，他的身上已看不到半点伤痕。

　　据小陈介绍，5月20日晚上7点30分，他去学校(澄迈县美亭镇美亭小学)上课时，教体育课的王老师(41岁左右，男)正在操场上打蓝球。王老师突然把蓝球打出很远后，叫路过此地的小陈帮忙捡球回来。小陈不同意捡球，王老师就把小陈的双手扭在背后，并掐着小陈的脖子按倒在地上，还在小陈的头上打了2巴掌。

　　小陈当晚回家后感到头晕和肚子痛，当即向家长诉说了被王老师殴打的经过。家长当晚把小陈送到澄迈县人民医院进行检查，并在这里住院治疗10多天。

　　美亭学校的王校长向记者介绍说：家长向学校反映这事后，学校当即向当地派出所及澄迈县教育局反映了此事。由于被王老师殴打的学生伤势不严重，学校、派出所以及镇政府管司法工作的人，在对王老师进行批评教育的同时，要求打人的王老师对家长及学生进行赔理道歉，并赔偿医疗费用等损失。但学生家长不同意这样协调。

　　打学生当事人王老师称：他家与小陈家里涉及土地之争的矛盾，小陈的家人就利用这件事，要求王老师让出土地给小陈家盖房子，他们可以不再追究此事。否则，他们将不接受王老师关于赔偿医药费和赔理道歉，他们将向学校、教育局投诉，强烈要求开除王老师。

　　小陈的姑姑说：“小陈住院花费了3100元钱，小陈转学到其他地方读书还要一笔费用，因此，我们要求王老师赔3万元。”

　　记者问：“王老师称，你们曾提出赔偿土地建房的要求，是否有这种事？”

　　小陈的姑姑回答：“这是两回事，不能混在一起谈……”(南国都市报 聂元剑)