菲律宾新版钞票风波：错钞 还是抽象主义？

　　是设计者缺乏地理知识导致“错版钞票”问世？还是抽象主义的美学遭遇过于挑剔的目光？至少在菲律宾央行副总裁圭尼奎多看来，近来在菲律宾引起轩然大波的“错钞风波”起因于后者。

　　新版钞票上错误连连

　　20日，菲律宾央行宣布开始向国内各大银行提供全系列的新版比索钞票。就在4天前，当菲央行总裁特唐科与总统阿基诺三世在媒体面前正式公布这批从20比索到1000比索共六种面值的新钞票时，人们关注的还是新版500比索钞票上前总统科拉松·阿基诺终于与遭暗杀的丈夫、著名的政治活动家贝尼格诺·阿基诺“夫妻团圆”，票面下方则有阿基诺三世的签名，父母子三人“一票同堂”的佳话让媒体一时间津津乐道。然而仅隔数日，对新版钞票的一片赞誉声突然转为冷嘲热讽，因为有“好事者”仔细研究菲央行在网上先期公布的新钞图片后，发现了大问题。

　　菲南部的图巴塔哈群礁和公主港地下河是联合国教科文组织确定的世界自然遗产，此番分别登上了1000比索和500比索的票面。但有菲民众在博客上援引当年参与划定图巴塔哈群礁国家公园区域的专家看法，指出在新票面的图案上该群礁“与实际位置相差了400公里”，公主港地下河也同样遭遇了“差之毫厘、谬以千里”式的尴尬。更离谱的是，所有面额的票面地图中都漏掉了菲律宾最北端的巴坦群岛，“导致菲律宾边界被整整南移150公里”。此外，500比索票面上的那只菲珍稀鸟类蓝颈鹦鹉，其红色喙部被改成了黄色，而黄色的尾部羽毛却成了绿色。菲律宾野生鸟类保护组织幽默地表示，“被改色”的这种鸟儿在本国根本找不到。

　　央行称首要考虑防伪

　　由于上述疑似错误集中出现在1000比索和500比索这两种面值最大的钞票上，因而被菲媒体戏称为“昂贵的错误”。面对各方质疑，菲央行副总裁圭尼奎多20日对媒体表示，这些根本谈不上是错误，而是对现实世界一种抽象主义的反映。圭尼奎多指出，菲央行历时3年才完成此次新版钞票的设计工程，之所以引入图巴塔哈群礁等世界自然遗产及蓝颈鹦鹉，本意是为了增强菲国民对本国独特风光与珍稀物种的自豪感。他表示，鉴于票面本身尺寸的限制和美学考虑，“400公里在那幅展示图巴塔哈群礁的地图上实在是个太过微小的距离”，而巴坦群岛的“失踪”只是因为设计者无意把菲国所有岛屿都绘入票面，“难道我们要把全国的7000多个岛屿都一一搬上钞票吗。”至于鹦鹉“被改色”事故，圭尼奎多认为是500比索票面的黄色基调所致，而且在印刷过程中不免有色彩失真现象。圭尼奎多还提醒众多挑刺儿者，应多关注一下新版钞票的防伪技术，因为打击假钞泛滥才是菲央行推出新票的首要考虑。

　　相对于圭尼奎多毫不客气的反击，菲央行发言人德拉克鲁兹则低调一些，她欢迎“较真的”监督者对新钞票提出建设性批评意见，表示“我们一直视印制钞票为一个可以不断完善的过程”，并宣布菲央行将认真收集所有意见和建议，会考虑在下一批新印制钞票中做“必要的改进”。5年前菲央行曾犯过错误，把时任总统阿罗约印成“阿罗沃”而被迫回收一批100比索钞票，但此次他显然并不打算让新版比索胎死腹中。据德拉克鲁兹透露，新版比索将会在圣诞节前后首次与普通民众亲密接触，而旧版的比索则会被逐步回收并在4年后完全退出流通市场。(驻马尼拉记者 卢山）