美联储高层质疑扭转操作 认为可能适得其反

　　美联储上周议息会议后宣布采取卖短债买长债的“扭转操作”，这一举措旨在压低中长期利率，帮助美国经济复苏。9月27日，美联储两位高层官员双双发言，对此举措表示质疑。

　　美国达拉斯储备银行行长理查德·费舍尔表示，新刺激举措难以奏效，甚至可能适得其反。他说，美联储近期的举措很可能是无效的，而且可能会对就业创造产生不利影响。该项举措可能会增加经济担忧。他同时称，美联储的此项操作可能吓跑消费者，并对银行盈利构成压力。

　　费舍尔是21日联邦公开市场委员会成员中对这项政策投反对票的三人之一。此外，费城和明尼阿波利斯的两位地区储备银行行长也投了反对票。

　　当天，美国亚特兰大联储银行行长洛克哈特也表示，由于货币政策的传送机制在一定程度上没有修复，扭转操作作用不会太大。他称：“货币政策的传送机制在一定程度上仍然没有修复，正因如此，我认为美联储最近的动作收效不会很大。我不认为美国经济将再度收缩。”(黄继汇)