媒体回顾中国安哥拉警方摧毁涉黑卖淫团伙全过程(2)

　　绑架张先生的是陈明俊团伙主要成员。

　　36岁的陈明俊，是福建福清人，1994年在国内因打架斗殴被劳教一年，1999年因抢劫罪被判处有期徒刑4年。2007年8月到安哥拉做贸易，2011年底回国做生意。

　　陈明俊和黄振兴团伙是公安部此次行动打击的重点。陈明俊、黄振兴等人在安哥拉本非噶区爱登花园开办一家按摩店，从国内拐骗妇女强迫卖淫，并以此为掩护，实施绑架作案。为便于作案，该团伙从黑市购买英菲尼迪等多辆轿车，购买3支AK47步枪、两支手枪作为作案工具。两年来，已实施十几起针对中国在安生意人的绑架、敲诈案，犯罪团伙获得赃款达数百万美元。

　　在安哥拉当地，流传着一首打油诗：“吃饭靠大树，发展靠援助，穿衣一块布，说话不算数。” 这首颇有无可奈何的意味的打油诗，透露出当地华人对安哥拉人性格特点的不适应，描述了安哥拉社会生活现状。针对华人的武装抢劫、绑架事件频发，令当地华人高呼安全感尽失。自2009年开始，中国驻安哥拉大使馆网站连续几年挂出公告，批评安哥拉当地治安状况，呼吁华人注意安全。

　　2002年4月，长达27年的安哥拉内战结束，百废待兴。安哥拉积极开展同其他国家的经贸互利合作，努力为国家重建吸引外资。作为安哥拉最大的投资国，自2004年以来，中国已向安哥拉提供60亿至110亿美元的信贷安排，并输送成千上万工人前往安哥拉。开发之初，为了置换油田开发权，一些中国企业承诺帮助当地进行基础设施建设和住房建设。

　　华人参与安哥拉经济建设的方式，往往是连技术人员到工人、厨师都从国内输出，导致华人数量激增。蜂拥而至的“淘金者”，在政策和商机的双重契机下迅速累积了大量的财富，他们做梦也没有想到，这些财富渐渐成为了“罪恶”的根源。

　　语言的隔阂，在某种程度上助长了华人犯罪的热潮。“安哥拉人懂汉语的很少，当地警方在抓到中国籍犯罪嫌疑人的时候，嫌疑人只讲中文以表示自己不懂葡萄牙语，安警方很难找到中国籍翻译录取口供，只有在使馆斡旋和华人商会协助的时候，才有民营企业雇佣的中国籍翻译愿意临时协助安警方开展案件侦查工作，但协助审讯的翻译在犯罪嫌疑人口供录取之后，要迅速回国避难，少则几个月，多则半年至一年。在翻译紧缺的情况下，大多时候，安警方只能将犯罪嫌疑人无罪释放。” 孟庆甜说，在犯罪嫌疑人得不到应有惩罚的情况下，华人黑社会组织更加罔顾法纪，肆无忌惮地扩张他们的恶势力。

　　安哥拉警方带着半调侃的意味，对中国警方抱怨说：“你们中国人太聪明了，教会了我们本地人如何犯罪。”华人黑社会组织雇佣一些当地人作为他们的打手，逐渐地，安哥拉当地人也掌握了新型的犯罪手段，“安哥拉华人犯罪团伙的特点是手段特别残暴，有绑架、浇汽油、挖坑活埋等犯罪手段，在安华人闻之色变。”

　　高层震动 联手“打黑”

　　华人犯罪团伙在安哥拉的猖獗行径引起了中国警方的注意。

　　2012年4月25日，国务委员、公安部部长孟建柱与安哥拉内政部部长马丁斯共同签署了《关于维护公共安全和社会秩序的合作协议》。今年5月，由公安部刑侦局打拐办主任陈士渠带领的4人小组秘密前往安哥拉，对侵害中国公民权益犯罪的情况进行调查，当时查知侵害中国公民权益的案件就达57起，涉嫌绑架勒索、杀人、持枪抢劫、拐卖等犯罪。以“江苏帮黄振兴、福清帮陈明俊等”为首的华人犯罪组织落入了警方的视线。

　　决不能允许黑帮份子如此猖獗，中国警方迅速开始行动。

　　7月19日，由公安部刑侦局局长助理吴仲飞和打拐办主任陈士渠带队的22人先遣组飞赴安哥拉，执行打击侵害在安哥拉中国公民权益犯罪的任务。

　　内战停息之后，安哥拉的社会并不稳定，政府虽然数年来一直致力于收缴武器，却收效甚微。“一把AK47并不比一个面包贵。”一个当地华人说道。

　　公安部刑侦局打拐办主任、赴安哥拉行动小组带队陈士渠表示“这次办案之旅可谓艰辛异常。”安哥拉与中国距离遥远，且两国语言、文化的差异，办案理念、司法程序的不同，给刑侦工作带来很大的挑战，“尽管临行前工作组制定了详备的应对方案，但到达安哥拉后，办案的复杂性还是超乎预料。”陈士渠说。当地基础设施落后，国内外信息沟通不畅，各项后勤保障都存在不同程度的匮乏，为中国公安人员境外办案造成了实际障碍。

　　安哥拉当地疾病流行、物资匮乏、枪支泛滥、犯罪高发，使得办案环境极其险恶复杂。“中国警方在安哥拉没有执法权、羁押权，没有携带枪支，而安哥拉枪支泛滥、社会治安极其混乱，我们每天出去调查、踩点的时候都十分危险。”孟庆甜介绍说。此外，安哥拉警方缺乏技侦和网侦手段，工作效率低，难以向中方提供有力支持，并且安哥拉法律繁琐，加大了审讯的难度，而且部分受害人、证人担心被犯罪团伙报复，不愿报案、作证。