曾荫权引古语回应恶言相向议员:心怀邪念者蒙羞

　　中新网7月15日电 据香港《大公报》报道，古法语有云：“HONI SOIT QUI MAL Y PENSE”，意即“心怀邪念者蒙羞”。在14日的答问大会上，“社民连”三名议员多次对行政长官曾荫权恶言相向，被曾荫权引用该古法语来“回敬”，寓意议员说出恶毒的说话，会自食其果。他提醒每位发言议员，要对自己负责，亦要对其他人负责。

　　报道说，昨日是立法会休会前最后一次答问大会，由于“社民连”三名“辞完又选”议员，在重返议会后能优先提问，三人均尽用有关“权利”，向曾荫权“穷追猛打”。其中梁国雄发言时对曾荫权恶言相向，又冲出座位将一迭自制单张掷向曾荫权，实时被赶出议事厅。

　　曾荫权在回应陈伟业提问时，有感而发地说：“听到这些说话，我有点感触。记起九七年以前，在这上方(议事厅上方)有面牌，写上中世纪一句古老的法国成语‘HONI SOIT QUI MAL Y PENSE’，这句说话，英语译作‘EVIL BE TO HIM WHO EVIL THINKS’，即代表在施政行为上有恶毒的话，会自食其果。我提醒每一位在议事堂发表讲话的人，要对自己负责，要对其他议员负责，要对每个人负责。”

　　陈伟业不满曾荫权回应，声称曾荫权完全没有回答他的问题，此时立法会主席曾钰成开口：“陈伟业议员，HONI SOIT QUI MAL Y　PENSE。”引来哄堂大笑。

　　答问大会举行了约45分钟，“社民连”黄毓民再就政改问题指骂曾荫权，曾荫权回应说：“这样没礼貌的发言很难回应，主席，我没有回应。”黄毓民及陈伟业不满曾荫权回复，站起来对曾荫权破口大骂。旅游界议员谢伟俊不满“社民连”言行，手持“没有文明，岂有民主”标语走向陈伟业及黄毓民，抗议两人作出粗暴言行。最后黄毓民及陈伟业双双被逐出议事厅。