澳门当局印发宣传单 打击贩卖人口罪案

　　中新社澳门11月7日电 (记者 龙土有)记者7日从澳门法务局获悉，为了更有效防止贩卖人口的罪案发生，法务局特别制作了“打击贩卖人口”市民版及受害人版两款宣传单张，并翻译成不同语言供有需要人士使用。

　　在当今文明社会中，世界上却仍然有贩卖人口的案件发生，有关统计资料显示，直到目前为止，全球约有250万名受害者被犯罪集团贩卖到世界各地。澳门作为一个国际旅游城市，往来人员繁复，也有来自世界各地的人士在这里居住或生活，是贩卖人口的案件的高发地。

　　一直以来，澳门特区政府不遗余力严打贩卖人口行为。2007年，成立了主力打击贩卖人口的阻吓贩卖人口措施关注委员会；2008年6月，澳门特区政府颁布了《打击贩卖人口犯罪》法律，扩大了适用范围，加重刑罚。在此基础下，澳门打击贩卖人口的工作取得了一定成效。

　　此次法务局制作了“打击贩卖人口”市民版及受害人版两款宣传单张。“打击贩卖人口”市民版单张有中文、葡文及英文3个版本，内容主要介绍何谓贩卖人口犯罪、贩卖人口的法律后果、举报热线等。

　　另外，由于贩卖人口的受害者绝大多数是被犯罪集团贩卖到异地，故法务局特别制作了“打击贩卖人口”受害人版单张，并印制了繁体中文、简体中文、葡文、英文、日文、韩文、泰文、菲律宾文、越南文、印度尼西亚文、蒙古文及缅甸文共12种版本，内容以包括受害人报案后可行使的权利及保障等。

　　法务局负责人表示，希望藉此单张能让市民对贩卖人口犯罪有更深入的了解，共同阻止贩卖人口犯罪案件的发生。同时能帮助受害者重获自由，并勇于举报，打击贩卖人口犯罪集团。(完)