�����������"������"������ ת�����򺫹�����

����������7��16�յ� �ݶ�����15�ձ���������˹�����촬���Ź�˾Ϊ�����������硱�����ܹ�����(Mistral)�ҵ������Ʒ��15�ճ���Ķ���˹�������˱�������˵���촬���Ž���������ɹ����Ƶĺ�����������������(Dokdo)�����ų�ŵ���������ڶ���˹������ɸý������������������촬�������к�ͬ��������ʾ���ɡ�

�����������˱�����ʾ���ñ�����������촬���Ź�˾�ܲ�����������᯿�д������˹������������������л���ÿƷ���ż��������촬�������ż����ᵽ���������ƻ��б�ɹ�����ֱ������������л���ÿƷ��ǰ��ʾ���ƻ����򷨹��������缶����������᯿������н���л���ÿƷ��������������ת�����򺫹��ġ��������ž�����

���������ž����ɺ��������촬�ͺ��˹��̹�˾(Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering - DSME)��ƽ��졣�ù�˾ͬ����˹�����촬����ǩ���˳������ʹ�˾��Э�顣����᯿�˵�������촬���ſ���������촬��˾��������ŵý������ɣ����ڶ���˹�촬������(����ص�δ��)������ʾ����ͬ�ܹ�����������ɡ������촬���Ź��ƣ������ŵ����ԼΪ6.5����Ԫ(����������������Ϊ4��5��ŷԪ)���ż��������˶����ź�������ս�������ԱȽϡ��������˱�����ʾ�������촬��˾�ܾ��Դ��ż��������ۡ�

���������ų�200�ף���32�ף���ˮ���6.5�ף���ˮ��1.93��֡�������1����ٶ�22�ڡ�����400��(20������)��������16�ҵ�½ͧ��720����½����6��̹�ˣ�����7�ҵ�½ͧ��10�������������ý����ɴ���10�ܸ���ֱ������

���������缶������199�ף���32�ף���ˮ���6.2�ף���ˮ��2.13��֡�������1.1����ٶ�19�ڡ�����160��(20������)���ý�������60��װ�׳���450����½����13��̹�ˣ�����70���������ý����ɴ���16�ܻ�ʽֱ��������12��NH-90ֱ������

�������������촬���������������ĵ�һ���йع��򷨹��������Ʒ�Ľ��顣��������ǰ��ʾ�������缶����������Ψһ�ķ���--���������������������촬�����뾺�꣬���Ƿֱ��ܹ�����Լ������ά�ؼ�(Johan de Witt)�ͺ���������˹��(Juan Carlos)���ܹ�������ͬʱ���������Զ���˹�촬���Ľ�������һֱ��ʾ���ɣ�������ǿ�����ڶ���˹���ɴ��������Ҫ7��10�ꡣ

��������˹������15�ձ�ʾ���������촬���Ź�˾�Ľ���õ��˹�ע�����ں��ʵ�ʱ�򷢱��������������촬�����Ѿ������¢�Ͼ�������ߣ���ʾ��������ϣ�������촬�������бꡣ�����¢�Ͼֲ�δ�о����ߣ����ǽ���ת�����˹��������֡���¢�Ͼֱ�ʾ��û�вþ������Ĺ��Ҷ�����ְ�ܡ�

������Ī˹�ƹ���ժҪ��(Moscow Defense Brief)�����׹�������������ŵ����Ϊ�������ڹ�������˵�������Ž��Ǹ���Ȥ�Ľ��飬��Ϊ���ڵȼ�����Ҫ������ͬ�����缶���ơ���ר�ұ�ʾ��������ӵ�и��Ƚ������ߵ�ͷ���������������ϵͳ����ʽ�ģ���������װ������ˡ�����˹�ķ�����Ȼ��������Щ��������Ϊ���������ϣ���������Ҫ���ڽ�������������ս������Զ�󡣰�����ŵ��˵����һ�ж���ȡ���ڹ�����׼�����ʹ�þ�����������ʾ���ڶ���˹�����꽨�ɸý��������ѣ������ʽ��ԣ���������ǿ���ʵ�ֵġ�

������������Ϣ��ʿ��ʾ���������Ը����ܹ��򷨹����������ܸ���þ����ɹ��������������ɷ��Թ��򷨹������ĸ������������촬���Ŷ��»���ϯ�������л���쵼������˹�������ŷ����˵��������˹�Ʒ��ʾ��Ŀǰ��δ�����ɹ����������ľ�����