安理会延长联合国驻黎巴嫩临时部队任期

　　中新网8月31日电 据联合国网站报道，联合国安理会8月30日通过决议，将联合国驻黎巴嫩临时部队的任期延长一年，至2011年8月31日。

　　联合国驻黎巴嫩临时部队的任期定于8月31日结束。潘基文秘书长为此致信安理会主席，希望延长联黎部队的任期。他指出，联黎部队一直与黎巴嫩武装部队合作，努力在该国南部帮助建立的相对稳定和安全的环境，但黎巴嫩武装部队和以色列国防军之间最近在“蓝线”附近的交火事件显示，这样的环境能够转瞬即变。

　　8月30日，安理会一致通过决议，决定按照潘基文秘书长的建议，将联黎部队的任期再延长一年，以便其继续在确保黎巴嫩南部的和平与稳定方面发挥至关重要的作用。

　　按照其任务规定，联黎部队将继续监测有关各方在南黎巴嫩地区停止敌对行动的状况，并协助黎巴嫩武装部队采取步骤，确保在“蓝线”和利塔尼河之间的缓冲区内，没有未经授权的武装人员、武装资产和武器区。

　　安理会在1978年授权成立联黎部队，负责确保以色列从黎巴嫩撤军，并协助黎巴嫩政府恢复对该地区的有效统治。