4月23日中午,中新社特派记者组在日本“3.11”地震海啸火灾极重灾区宫城县气仙沼市打听到,还有中国人在避难,其中一位研修生嫁到郊外唐桑半岛鲔立小渔村。记者下午在小渔村废墟旁边终于找到里了中国媳妇的家。八年前从浙江省舟山来日本当研修生的施君燕,后来与渔业工厂管理人员菅野博继恋爱结婚,去年生了女儿希子。她含泪述说“3.11”突发大地震时,首先将女儿藏到小桌子下面。贾国荣摄
中新社日本宫城县气仙沼市4月24日电 题:唐桑半岛寻访“中国媳妇” 再忆生死瞬间
中新社赴日记者组
“真是太可怕了!”在日本宫城县气仙沼市唐桑半岛鲔立村重灾区,来自浙江舟山的施君燕回忆起“3·11”强震海啸发生时的惨烈情景,至今还心有余悸。
4月23日傍晚,中新社记者在气仙沼市役所采访时,从一位奥巴桑(老婆婆)口中了解到,尽管当地的中国研修生基本都已经回国了,但还有曾在此做研修生、后来嫁给了日本人的“中国媳妇”留在这里。于是,在多位当地热心人的帮助下,我们几经周折,终于在离市区十多公里的唐桑町海边找寻到远嫁于此的施君燕家。正和她85岁的日本婆婆攀谈之际,施君燕偕丈夫菅野博继及刚1岁出头的女儿一起,驾车从气仙沼市取机票回来,她定于本月26日带女儿回中国娘家。
小施2000年从气仙沼的友好城市舟山来此做研修生,与同在公司工作的丈夫产生了感情,回国一年后,两人决定结婚,2002年,她重返了美丽的唐桑半岛,去年生下了女儿,日子过得和和美美。然而,这一切,被“3·11”打断了。她回忆说,尽管平时日本有感地震很多,但那天的9级强震持续时间长,差不多有5分钟。随后海啸发生了,海湾边的大油罐爆炸,海面上一片火海,当天下午4点还下起雪,5点时天空就一片漆黑,“海面上火一直烧着,还不断有爆炸声。感觉日本这次真的完了”。
当时,在气仙沼的另两位“中国媳妇”——来自哈尔滨的一位孕妇和来自大连的一位带着孩子的母亲,正好在施君燕家中作客,加上腿脚不便的婆婆,4个大人和两个孩子都在家里。地震发生后,天摇地动,也顾不上拿东西,大家慌里慌张就徒步向山上跑。
等到混杂着泥土的海啸退下去后,回到半山腰的家里一看, 还算幸运,“如果海啸浪高再高几米的话,家也就可能被冲走了。”施君燕说。离她家房子下边不远的邻居家,有位老太太来不及跑,眼睁睁地被海啸卷走了;另一位邻家老太太夹在柜子和冰箱中间,才没被海啸冲走而幸免于难。这次强震海啸,海边山坡上的鲔立村有3人确认遇难,还有4人失踪。
“虽然,我们没事,但电断了,啥信息都没有了。家里面上有老下有小,手机和电话都断了,也不知在海滨水产公司上班的老公安危,心里非常害怕,大家就在山上最高地方村子一户人家的新房里住了一晚,夜里还发生了数不清的余震。”
面对来自故乡、前来寻访自己的我们,施君燕讲述起40多天前的“3·11”亲身经历时仍显得有些激动。“当时联系不上,还以为老公被海啸卷走了!”菅野博继地震当天的情况更加惊险,当时他和工友们在山下靠近海边的工厂里工作,来不及去停车场开车,就赶紧带领工友爬上车间楼顶逃生,眼看着去年刚买的混合动力新车被海啸卷走。直到第二天下午,菅野博继和工友才被直升机救出来。
“第二天晚上在山背后中学的避难所里,孩子的爸爸叫着孩子的名字找到我们,那一刻感觉真是太好了,眼泪忍不住啪啪地往下掉。”说到这儿,嫁到日本8年仍使用中文名字的施君燕声音哽咽、眼含泪光。小施向我们回忆时,体贴的丈夫帮着补充情况。
她介绍说,在气仙沼的中国研修生有100多人,现在工作地方大体被毁基本上都回国去了。强震海啸发生后两三天,中国驻日本使领馆就派来好几辆大巴车,接走这里的研修生。那天在她家的两位朋友,哈尔滨的孕妇已经回国,大连的那位母亲与孩子也定在5月初回去,娘家人担心小施,早就叫她回去,但她坚持陪丈夫和婆婆度过了这一个多月的“蜡烛时光”。今天电终于通了,情况好了起来,她才与丈夫商量后决定带着孩子回舟山老家三四个月。
“孩子太小、平时特别认生,妈妈故乡的记者今天来家里,她却很安静、一点也不哭闹”,施君燕热情、慈祥的婆婆认为,这也是一种缘份。她说,“你们在灾区采访,如果找不到酒店,就来住(我们)家里”。
“再见!赛又那拉!”中新社记者挥手告别施君燕一家祖孙三代时,天色渐晚,春雨潇潇,山坡上粉红的樱花开得正艳。(张明新 孙自法执笔)