川普批奥巴马治国无方 称考虑以独立身份选总统

　　中新网11月23日电 据“中央社”报道，美国房地产大亨川普在下月即将出版的新书中再度放话，如果共和党无法提名有力的总统候选人，他不排除以独立身分角逐白宫大位。

　　川普(Donald Trump)在新书《强硬时刻》(Time to Get Tough: Making America #1 Again)中指出，奥巴马总统带给美国灾难，摧毁经济，将史无前例的债务留给后代，还周游列国代表美国向世界道歉。川普质疑，提供机会与自由的美国，为何要低姿态道歉。

　　川普在书中写道，当前美国看似破产国度，工作、财富与尊严遭剥夺；奥巴马过去3年一事无成，拒绝在中东石油大亨面前挺直腰杆，用纳税人的钱刺激经济，钞票却流向好友和支持者。

　　川普在今年5月宣布退出总统选举，不过并未排除继续参选的可能性。川普在书中表示，旗下企业价值70 亿美元，选总统绰绰有余，他已准备好价值2.7亿美元的资产，随时可以变现投入选战。

　　投资房地产致富的川普在2004年主持电视实况节目“谁是接班人”(The Apprentice)，因一句不留情面的“你被炒鱿鱼了！(You are fired!)”而大受欢迎，节目在全球播放，并在各国有当地版本。

　　川普在上世纪70和80年代投资房地产、商务大楼和赌场旅馆，但在1989年因经济衰退与高度融资，无法偿还借款，几乎导致川普个人破产，不过川普东山再起，继续活跃于地产界与名人圈子。

　　川普在今年初再度挑起奥巴马出身纪录的议题，白宫首度提出奥巴马出生证明，以平息争议。