海浪也可用来发电 美国洛杉矶拟建浪能发电厂

　　据《洛杉矶时报》报道，美国洛杉矶的一家企业已经测试了利用海浪发电的涡轮机，并正申请建立一个利用浪能发电的样板电厂，对有关技术和设备进行进一步的测试。

　　当地的两位企业家在开发利用浪能发电技术方面已经进行了多年的努力。现在，他们的努力已经初见成果。他们在申请建立样板浪能电厂的同时表示，由于严格的管理法规和高居不下的成本，要想实现规模性的商用浪能发电，可能还有很长的一段路要走。

　　样板浪能发电机大约20英尺长，外表是纤维玻璃汽缸，看上去像个立着的丙烷储罐，可以漂浮在海面上。它们将被地一块固定在海底，面向迎面涌来的海浪。从理论上讲，海浪从它们下面经过，从而转动涡轮发电。一条电缆将之与岸上的电晶体相连。一个涡轮将可以产生五千瓦电。

　　据参与开发浪能发电的一位人士介绍，浪能发电比太阳能发电可靠，因为前者不受阴天和黑夜的影响。(吴炎编译)