传记电影渲染撒切尔夫人晚年景况惹争议
在英国,前首相撒切尔夫人一直是颇受争议的政治人物。在右派眼里,她是一个英雄,带领英国走出经济困境,提高了国际地位;在左派看来,她却是个恶魔,镇压工人抗议,毁灭福利制度。随着传记电影《铁娘子》1月6日在英国首映,这个“有着两张面孔”的铁腕女人再次在英国引发热议。有意思的是,无论左派还是右派,对这部影片都颇有微词。但是,无论在位时如何强势、风光,撒切尔夫人的晚年景况实在不佳:痛失丈夫、子女不孝、健康堪忧……让人唏嘘不已。
左派
“人情味”难掩“魔鬼心”
影片一开始,梅丽尔·斯特里普饰演的撒切尔夫人以晚年患有痴呆症的形象出现,步履蹒跚,行动迟缓,语无伦次,眼神里满是胆怯和糊涂,完全不是人们熟悉的那个“铁娘子”。
这一幕,令观众唏嘘不已,同时引来左派人士攻击,认为影片充斥着对撒切尔夫人的同情,虽然这个角色充满人情味,但难以掩饰其“魔鬼”本质。
影片除了呈现撒切尔夫人凄苦无助的晚年生活外,还着意刻画了她执政时期冷漠无情的工作环境:在满是灰黑色男性西装的议会里,只有她一个人身着蓝色裙装,孤零零地坐着。这一画面,很容易让观众体味到一个在男人世界里孤独打拼的女人的辛酸,并油然而生对这个女人的敬佩,这也令左派人士甚为不满。
影片编剧阿比·摩根经常被问到这样一个问题:这部电影是否要把撒切尔夫人塑造成一个女权主义英雄?她颇为无奈地说:“我实际上是工党的支持者,但撒切尔夫人是我国执政时间最长的首相之一,也是我们唯一的女首相,因此你会同时存在两个想法:一是她一定具有惊人的毅力和动力支撑她走到那个位置,二是在意识形态上,你真的很难接受她的价值观。”
“也许影片应该花更多笔墨展现她的极端观点,比如当年她是如何冷酷镇压矿工罢工的,”摩根说,“但导演坚定地认为,我们应该从撒切尔夫人的角度看待这些问题。”
右派
影片上映不合时宜
影片中撒切尔夫人的老年痴呆形象饱受左派批评,在右派那里同样遭到指摘。
英国首相戴维·卡梅伦在影片首映日当天发表讲话,批评《铁娘子》此时上映“不合时宜”。他说,撒切尔夫人仍然在世,正受痴呆症折磨,“你不禁要问,干嘛要在此时制作这部影片?”
早在影片上映之前,英国国会的保守党议员就于去年12月19日就该片进行了一次辩论。一名议员说,这部影片对撒切尔夫人的塑造是“冒昧而且不公平的”,编剧和导演应该更多地表现撒切尔早年的奋斗生活。
撒切尔夫人传记的授权作者查尔斯·摩尔也强烈抗议影片花过多笔墨描写“衰老和罹患痴呆症”的撒切尔夫人,认为这是“极不厚道的做法”,会让她的朋友和家人伤心。而他本人则会在撒切尔夫人去世后发表她的传记。
诺曼·特比特是撒切尔1981年至1987年执政时期的内阁成员,他对美国演员梅丽尔·斯特里普塑造的撒切尔夫人很不以为然。他在给英国《每日电讯报》的文章中写道:“就我的经验而言,撒切尔夫人绝不是梅丽尔·斯特里普塑造的那个半歇斯底里、过度情绪化、装腔作势的女人。”
保守派报纸《每日邮报》更是旗帜鲜明地表达了对这部影片的厌恶。它给这部影片打分,5颗星只给了两颗,并宣称即便《铁娘子》有机会问鼎奥斯卡,也绝不是一部杰作。