中国元素时装亮相伦敦 文化外交赢得尊重与喝彩
2月17日,久负盛名的伦敦时装周开幕。当天,一场美轮美奂的“山水·中国时装秀”在中国驻英国大使馆举行,由中国的服装品牌和走秀活动带来的时尚文化,吸引了众多媒体的关注,也得到了业界人士的高度评价,“中国创意”成为伦敦这几天最受关注的概念之一,而此次活动也成为近年来我国文化外交活动中的一个亮点。
一场前所未有的时装秀
此次时装表演由中国驻英国大使馆主办,《艺术与设计》杂志社承办,表演主题名为“山水”,其创意灵感取自我国宋代文人山水画。两大中国时装品牌“例外”(EXCEPTION de MIXMIND)和“依文”(EVE CINA)皆采用简单大方的裁剪方式,以单色为主,配以自然纹理,表达了一种简单、明晰、高雅的生活态度和东方美学中的自然、自得与自在感。而由众多中国一线名模领衔的表演,则淋漓尽致地演绎了中国服装文化的精髓。
以创意著称的伦敦时装周与巴黎时装周、米兰时装周及纽约时装周,并称为全球四大时装周。而2012年伦敦时装周还是伦敦“2012奥林匹亚文化年”的重要组成部分,因此更是得到了英国各行业人士及海外媒体的高度关注。作为本次时装周开幕后的第一个重要活动,“山水·中国时装秀”吸引了众多业界人士,他们对此次表演给予了高度评价。不少英国服装界人士表示,英国当前对中国的原创服装品牌知之甚少,但是通过本次活动,他们了解到了中国服装有这么好的产品。英国文化协会首席执行官马丁·戴维信感言,两家中国品牌的表现让人赞叹;英国服装协会主席哈罗德·提特曼则表示,此次表演让他改变了对中国创意的认识,也使其对中国文化有了越来越强烈的兴趣,“作为中国冉冉升起的一个产业,我们非常期待中国与英国的创意产业相结合所产生的结果。”
值得一提的是,“山水·中国当代时装秀”的时装表演活动特意选在了中国驻英国大使馆举行,这是我驻外领馆第一次举行大型时装秀。
中国驻英国大使刘晓明在活动致辞中表示,中国时装品牌来英国参加“伦敦时装周”活动,是展示中国时装之美、展现中国发展新面貌和增进中英人民了解的一次有意义的活动。而中国驻英国大使馆举办此次活动,既是庆贺中英建立大使级外交关系40周年的系列活动之一,也是促进两国文化交流的一次积极尝试。
对于此次活动的举办,中国驻英国使馆文化处公使衔参赞吴逊表示,也许在整个中国时尚的发展史上,这是第一次,一场秀的“天桥”是一个国家的使馆,它因此而拥有了一种非同寻常的意义与深远的影响。这必将是一场前所未有的时装秀,也会成为第28届伦敦时装周的最大亮点。
走出去才能赢得尊重和喝彩
作为中国“文化外交”助力中国产品走出去的生动实践,本次时装表演显然是一次我国外交机构与传媒出版机构助力中国文化和品牌走出去的一次深层次探索。中国目前是全球最大的纺织品生产国和出口国,但是由于中国服装产业中缺少全球知名品牌,虽然服装出口量位居全球第一,但是由于设计不能得到主流消费者的认可,我国服装业的附加价值和出口利润却十分低廉,这是长期困扰中国服装企业的一大难题。而与此同时,文化创意产业则是目前中国发展最快的创意性新型产业。中国的服装文化源远流长,5000多年来形成了深厚的文化积淀。通过此次服装秀,中国服装品牌成功吸引到了国际目光,把握了中国服装品牌展示东方文化魅力的契机,找到了进入西方市场的路径,得到了西方主流消费者的广泛认可,可谓获益匪浅。
“我们承办此次活动,明白了一个道理:中国文化走出去,有赖于政府驻外机构、媒体、企业之间的共同合力。”活动承办方《艺术与设计》杂志社社长钱竹说,“弘扬中国服饰文化,靠的是中国外交机构和中国传媒及服装企业的同心协力,传媒机构只有积极转型,转变思路,积极服务产业界,才能真正地把中国优秀的文化元素传递出去。”
“例外”品牌创始人兼董事长毛继鸿表示,2012年正值中英建交40周年和伦敦奥林匹克文化年之机,旗下主力女装品牌“例外”进入伦敦时装周,正是要通过这样一个高规格的文化交流活动,向世界传递当代的中国创意和对生活美学的思考与探索,表达当代中国服饰的文化主张。而依文集团董事长夏华则表示,通过本次活动,他们感受到了文化外交机构服务品牌企业,脚踏实地推动中国文化产品走出去的积极态度。中国品牌终究要通过自己的文化,呈现出全世界接受的美感,才能赢得尊重和喝彩。(本报驻英国记者 刘海英)