希拉里细述对华关系：力争平衡合作与竞争

　　中新社华盛顿3月7日电(记者 德永健 吴庆才)在开启中美关系新纪元的尼克松访华满40周年之际，美国国务卿希拉里7日表示，经过40年发展，作为两个全面依存的国家，中美正共树典范，力争在合作与竞争之间实现稳定和双方都能接受的平衡。

　　当日美国和平研究所等三家华盛顿知名智库举行研讨会，纪念尼克松访华及“上海公报”发表40周年，期间希拉里专程赶到会场发表主旨演讲，这是继2011年年初后她再次细述如何发展对华关系。

　　中美全面依存非同寻常

　　在长达近40分钟的讲话中，希拉里指出经过40年发展，不仅中国发生巨变，中美关系也经历转型。1972年尼克松访华之时，中美几乎没有任何联系，互相极不了解，如今中美交往深入到社会的方方面面，“交往渠道在以天文数字般的速度递增”。

　　她称现在中美经济社会紧密交织，对于核扩散、海盗、气候变化等共同威胁，两国要仰仗彼此才能解决问题，而放眼全球，“中美合作不可能解决世界上的所有问题，但是没有中美合作，我怀疑世界上的任何问题都无法得到解决”。

　　希拉里进一步表示，对于中美这两个拥有悠久自立传统并且根植于各自文化和历史的国家来说，这种“全面依存”的情况非同寻常，为此“太平洋两岸都需要调整思维和行为方式，而如何应对这一问题不仅是中美面临的全新挑战，在历史上也前所未有”。

　　平衡合作竞争共树典范

　　面对当前迥然不同的中美关系，希拉里说，“中美正在共树典范，力争在合作和竞争之间实现稳定和双方都能接受的平衡。这是未曾涉足的领域，我们必须处理好它，因为它举足轻重。”

　　为此她称美国的立场是愿意与崛起的中国合作，鼓励中国的崛起变成增进全球安全、稳定和繁荣的积极力量，并且在继续保持美国全球领导地位的同时，期盼中国发挥更大的领导作用。

　　希拉里表示，自2009年奥巴马当政以来，经过三年的密集接触，中美现在很了解平衡合作竞争面临的障碍，比如“中国威胁论”或“美国遏华论”等误解，同时两国仍然存在对彼此意图的猜忌和疑虑，特别是在军事领域。

　　处理对华关系首要原则

　　希拉里强调，为了建设性地消除上述障碍，增进中美长期互信，处理对华关系要回到一个首要原则，即“支持中国崛起和争取美国利益之间不存在内在矛盾，一个繁荣的中国对美国有利，一个繁荣的美国对中国也有利”。

　　她称在这一原则指导下，奥巴马政府把对华合作当成一大外交重点，在多个问题上不仅欢迎并且支持中国发挥领导作用，希望中国成为“全心全意的利益相关方”，在改进国际体系方面发挥更大作用。

　　展望未来对华关系，希拉里称一个古老的问题已然浮出水面，那就是一个公认的大国与崛起的大国相遇时会发生什么？而今后“中美别无选择，需要找到新的答案，因为相互依存意味着一方无法成功，另一方也不会成功”，她说。(完)