美国医学会建议停止“过度治疗” 节约医疗开支

　　据美联社报道，美国9个著名的医学会建议，医生应该停止习惯性地要求病人进行的45项检查和治疗。这9个医学会代表着美国37.5万医生。其提出以上建议的目的，在于希望改变美国医学界那种“治疗越多越好”的观念。

　　在被列出的45项检查和治疗项目中，包括10年之内重复进行的结肠镜检查、仅因为早期的背痛就进行影像检查、因为头晕但没有痉挛症状而进行的脑电图扫描、因轻微鼻窦炎而服抗生素、为没有冠心病症状者进行心脏成像的应力测试，以及不适宜地为晚期癌症病人治疗肿瘤，等等。

　　美国内科医学理事会会长卡塞尔博士表示，这样做的目的在于为病人减少不必要的花费。此外，这样做还可以避免不必要治疗带来的副作用，比如病人可以不需要面对不必要的辐射。“我们都知道医疗中存在着过度治疗和浪费。因此，现在就让我们的医生负起责任来，停止过度治疗。”卡塞尔说。

　　据报道，美国的医疗制度正处于大变革中。奥巴马的医疗改革计划正等待着美国最高法院的裁决。同时，美国各行各业的人们都在问着一个问题：为什么与其它发达国家相比，美国人在医疗上花的钱多而效果平平。正是在这种背景下，美国的医疗团体提出了削减不必要检查和治疗的倡议，希望阿迪藉此为国家节约医疗开支，同时提高治疗效能。(吴炎 编译)