乌克兰前总理季莫申科拒绝从监狱转移至医院

　　中新网5月8日电 据俄新网报道，乌克兰国家处罚执行局新闻处表示，前总理季莫申科8日拒绝从监狱转移至国营铁路运输公司下属医院，她本应在这里接受由德国柏林查利特(Charite)专家监督下进行的恢复治疗。

　　德国医生于5月7日抵达哈尔科夫，8日与乌克兰医生一起参观了这家医院。

　　乌处罚执行局的消息中指出，“季莫申科拒绝的理由是需要时间思考和与律师交谈”。

　　据乌处罚执行局消息称，季莫申科在与医生谈话中不排除可能同意5月9日转往医院，消息中还指出，季莫申科不拒绝接受住院治疗的方案。

　　卡恰洛夫斯基监狱的医生7日对季莫申科进行了检查。医生在测量血压和体温后得出结论，季莫申科的健康状况正常。

　　季莫申科前不久在与医生的交谈中初步同意5月8日将其转往乌国营铁路运输公司下属医院。目前季莫申科背部存在疾病。4月末柏林查利特医院院长卡尔·马克斯·艾因霍伊普尔(Karl Max Einh甀瀀氀)表示，该院医生检查出季莫申科患有急性椎间盘突出症。

　　2011年10月，法院以季莫申科2009年在俄乌两国签署天然气协议时越权的罪名判处她7年徒刑。她从12月底开始在哈尔科夫监狱服刑。乌克兰哈尔科夫市基辅区法院4月19日开始审理针对乌克兰前总理季莫申科的第二起刑事案。该案涉及她担任“乌克兰统一电力系统公司”总裁期间的行为，她被指控金融诈骗。

　　4月季莫申科曾被转移至乌国营铁路运输公司下属医院，当时她拒绝接受医生的治疗。此外，季莫申科表示，她于4月20日被转移至医院时，监狱工作人员对她施以暴力，她的腹部部分有大面积血肿，手上有大量淤青。乌克兰当局对此指供表示否认。