西方制裁致伊朗物价翻倍 伊民众生活困难谴责美国

　　据美国全国广播公司5月15日报道，为了迫使伊朗放弃核计划，美国、欧盟以及联合国已经对伊朗实行严厉经济制裁。不管伊朗政府是否承认，这些制裁已经对伊朗经济产生影响：通货膨胀率、失业率飙升，所有东西的价格几乎都在翻倍。

　　一名叫做艾哈迈德的德黑兰失业者(Ahmed)说，过去一年他当临时工赚的钱几乎无法养活自己，更不用说妻儿。没有工作和食品价格大幅上涨深深困扰着他。但最令他担忧的是，瘫痪的经济对伊朗年轻人的影响，由于无法找到工作，一些年轻人正变成毒贩。

　　但是另一名男子说，像艾哈迈德这样的人在寻找借口，他们很懒惰。他承认伊朗经济形势很不好，但仍好于多年前的困难时期。他谴责美国导致伊朗经济不景气，谴责奥巴马压榨伊朗。但他称，最终将让伊朗变得更加独立。

　　罗雅(Roya)曾是个富有的伊朗女人，但她称自己的购买力已经下降一半。她说：“似乎所有东西的价格都在翻倍。我儿子生活在洛杉矶，那里的东西都比这里便宜。我这样条件较好的伊朗人都要面临困境，我无法想象普通伊朗人的处境该是多么糟糕。”(杨柳)