外媒称利比亚议会选举问题重重 安全系最大隐忧

　　原标题：利比亚“里程碑式”选举喜忧参半

　　利民众踊跃投票

　　【法新社的黎波里7月8日电】利比亚在独裁者卡扎菲被赶下台后在数十年内首次举行全国自由选举。尽管在骚乱的东部地区发生的抗议活动给投票造成了一定干扰，但选民纷纷走向投票站投下自己的一票。

　　根据初步数据，该国选举委员会表示投票率达到了60%。

　　在首都，民众大排长龙，等不及选出国民议会。国民议会将在利比亚过渡时期治理国家。

　　在的黎波里市中心一所学校投票的法齐亚·奥姆兰(40岁)说：“语言无法表达我的喜悦之情，这是历史性的一天。”

　　全国过渡委员会主席穆斯塔法·阿卜杜勒-贾利勒在其地处利比亚东部的家乡贝达投票时也显得兴高采烈。他说：“这个幸福的日子为新利比亚奠定了基础。”

　　一名身为家庭主妇的35岁选民谴责了干扰投票的抗议者。她说：“他们有自己的观点，他们有言论自由，但不应该以这种方式，因为我们在新利比亚想要的是法律与秩序。”

　　奥巴马表示祝贺

　　【路透社华盛顿7月7日电】美国总统贝拉克·奥巴马盛赞今天举行的利比亚选举是该国后卡扎菲民主过渡时期的一座里程碑，并承诺美国将发挥伙伴的作用，但他也警告说前方仍然存在严峻的挑战。

　　在利比亚人参加投票之后，奥巴马发表声明说：“在过去40多年里，利比亚一直被牢牢掌握在独裁者手中；而今天的历史性选举则突出地表明，利比亚的未来正掌握在利比亚人民手中。”此次选举被广泛看成是利比亚在抛弃卡扎菲独裁历史后翻开的新一页。

　　奥巴马指出，他认为利比亚的政治发展证明他参与北约空袭、帮助反政府武装击败卡扎菲支持者的决策是正确的。

　　寻求在今年11月连任总统的奥巴马在利比亚问题上选择了谨慎的战略，避免让美军发挥主导作用，因而受到国内共和党反对者的批评，被说成是“在后方指挥”。

　　选举中问题重重

　　【新加坡《联合早报》网站7月8日报道】利比亚举行了历史性的国民议会选举，280余万选民投票选举200名议员。这是利比亚摆脱卡扎菲42年统治后的首场选举，为国家重建迈出重要一步。

　　观察家指出，这次选举面临一些挑战。目前，安全问题是最大隐忧。

　　利比亚选举委员会主席说，东部地区的破坏事件导致当地101个投票站无法开放让选民投票。其中，东部城镇班加西还发生示威者焚烧选票的事件。

　　破坏选举的行为主要是一些团体为寻求更大利益或地区自治而造成的。除了按照独立候选人和党派候选人的区别进行分配，议会议席还要按照地域来分配：西部的的黎波里塔尼亚地区拥有100席，东部的昔兰尼加地区拥有60席，南部的费赞地区拥有40席；席位分配引发了争端。

　　除了安全问题，一些政党准备不足，选举机构也经验不足。许多候选人抱怨登记过程混乱无序，有关条例混淆不清，登记截止日期多次延后，最高选举委员会成员也在不断更换。

　　民众会否接受选举结果亦是观察人员担心的问题。有民众表示：“如果议会选举结果不合我意，宁愿听从地方领导。”