以色列总统不愿违反犹太教规 将缺席伦敦奥运会

　　中新网7月11日电 据俄新网11日报道，以色列总统办公厅表示，该国总统希蒙·佩雷斯因不能违反犹太教主要传统之一安息日的教规而拒绝出席2012年伦敦奥运会。

　　伦敦奥运会开幕式将于7月27日(周五)晚间举行，正逢安息日的开始，犹太教规禁止犹太人在安息日从事任何生产活动，也不准乘车出行。

　　总统办公厅公布的消息称，“由于奥运会开幕式定于晚间举行，而从体育场出发的步行极限范围之内没有酒店，因此总统决定取消访问行程以不违反安息日教规。总统祝以色列奥运健儿好运并希望以色列代表队能带着奖牌和骄人成绩返回祖国。”

　　非宗教人士的佩雷斯今年迎来89岁寿辰，他努力遵循以色列传统，尤其是在出国访问期间。