外媒称日改钓鱼岛“实效统治”为“有效统治”

　　据日本新闻网消息，日本首相野田佳彦今日下午在参议员预算委员会会议上再度表示，日本对于钓鱼岛是实行“有效支配”(有效统治)。而在此之前，日本政府一直使用“实效支配”(实效统治)一词。

　　日本外务大臣玄叶光一郎在昨日的众议院预算委员会上称，使用“实效支配”一词，容易让外界联想到“存在领土纠纷”，而改用“有效支配”，显示钓鱼岛是日本“固有领土”，日本政府在进行有效的统治。

　　据悉，日本政府已经下令各中央机关，在今后提及钓鱼岛问题时，一律使用“有效支配”这一新词。(覃博雅)