俄女子乐队反普京获刑 分析称俄反对派需更成熟

　　(声明：刊用《中国新闻周刊》稿件务经书面授权)

　　原题：反普京的朋克祷告曲

　　虽然朋克乐队Pussy Riot获得了许多关注，但因为宗教信仰复兴，俄罗斯支持她们的人并不多

　　本刊特约撰稿/陈君

　　朋克乐队Pussy Riot的3个女孩玛丽亚·阿尔约齐纳、纳迪娅·托洛尼克娃、叶卡捷琳娜·萨姆泽维奇安静地坐在透明玻璃围成的被告席上，像好女孩那样。

　　5个多月来，针对这3个摇滚女孩的审判成为自俄石油巨头霍多尔科夫斯基被判入狱后，再次震动俄罗斯乃至西方世界的公审。

　　直至8月17日，莫斯科织工区法院最终作出判决，分别判处3个女孩2年有期徒刑，罪名是在大教堂实施“流氓行为”。

　　判决当日，全世界60多个城市都有支持Pussy Riot的活动。但显然，这事儿还没完。

　　有争议的“流氓罪”

　　今年2月21日，玛丽亚·阿尔约齐纳、纳迪娅·托洛尼克娃、叶卡捷琳娜·萨姆泽维奇和另外两名伙伴头戴彩色滑雪面具，身穿迷你裙，闯入莫斯科东正教救世主大教堂，打开扩音设备，进行“朋克祈祷”，高唱了一首自编的《圣母，请赶走普京》。

　　她们行为的被害人有9名，大部分是莫斯科救世主大教堂的工作人员。表演当天，他们都在现场。救世主大教堂的保安在作证时称乐队行径，令他“连续两个月因心灵上受到的创伤无法工作”。

　　正在中国厦门大学任教的俄罗斯学者苏梦夏 (Larisa Smirnova)很关注案件进展。她对双方律师进行过深入采访。

　　纳迪娅的辩护律师马克·费金向她分析，《起诉书》提到乐队的表演“侮辱了教徒们的宗教感情”，而“侮辱宗教感情”并不属于俄罗斯刑法管辖的范围。相反，《俄罗斯行政违法法典》明确规定了适用于“侮辱公民的宗教感情或宗教崇拜的圣物”的行为。根据该规定，最高处罚为罚款1000卢布(约合198元人民币)。

　　而根据《俄罗斯联邦刑法典》第213条的规定，流氓罪是指“粗暴破坏公共秩序，公然藐视社会的行为”，本罪最高刑期可达7年监禁。

　　2012年8月2日，俄罗斯《新报》发表了一封公开信，数十名俄罗斯的著名法律专家在公开信上签名支持对Pussy Riot案件的辩护。

　　宣判当天，法院大楼前聚集了500多名被告的反对者和支持者。

　　“很多支持乐队的人也都戴着彩色面具，举着写有‘释放’‘自由’字样的牌子，高呼口号，‘反对强权’‘艺术无罪’等等。还有数千人签名请愿希望教堂和政府宽恕她们。”在现场的俄罗斯记者托洛斯维奇对《中国新闻周刊》回忆道，现场也有不少反对者，他们认为这些女孩“亵渎圣坛”，应该受到惩罚。

　　在宣判前夕，法院对她们进行了精神鉴定。结论是，在进行“朋克祷告”时，她们并未受到精神混乱困扰，完全能够为自己的行为负责。

　　法庭认为，她们所为出于对社会组织或个人的仇恨，采取的“有阴谋的挑衅行为”， 粗暴地破坏了社会秩序。

　　“老实说，我原以为判决会轻一些。我觉得没必要把被告人送进监狱。我们要求对她们定罪，反对她们无罪，但她们可以被判做义工，这样她们可以更好地理解教堂、理解苦难，更明智些。”原告代理律师列夫·利阿林接受苏梦夏采访时说。

　　据乐队的律师尼古拉·波洛佐夫透露，他已于27日提出了上诉。同时他表示，Pussy Riot成员任何情况下都不会请求赦免。

　　“按一审判决，从现在起，她们刑期还有一年半。她们可以在执行2/3时申请提前出狱，但她们说决不乞求怜悯。”苏梦夏 对《中国新闻周刊》介绍说。