日本成人绘本热卖 大叔版收录中年男性生活细节
“她倚靠在街角一家咖啡店的外墙上,手里捧着书。最动人的,不是因为年轻而充满朝气的脸庞,而是翻阅心爱之书时那种目光与心灵交汇的、毫无防备的表情。翻开我们的绘本,为你呈现51个这样的动人瞬间。”打开日本亚马逊网站,《文学少女绘本》一书的介绍词显得十分引人注目。
在这本厚128页,售价1680日元的畅销小书里,51个爱书的日本女孩被拍下了读书时最动人的一瞬间,并各自谈论自己最爱的3本书及读书感悟。“这种新型绘本,无疑获得了追捧。人们爱那些安静的瞬间。”日本日经trendy网近日评论说。
小小绘本书店热卖
据日本媒体报道,在整个日本出版业业绩不景气的大环境下,绘本的贩卖却呈现出令人意外的良好势头。根据出版科学研究所的调查,去年日本新出版的绘本数量达到163万册,比前年增加了66%。业内人士预计,今年将延续这一“激动人心的势头”。
绘本,是用图画与文字共同叙述一个故事或者呈现一个主题,表达特定情感、主题的书。20世纪五六十年代,绘本开始在韩国、日本等地兴起,大多讲述经典童话故事,被广泛用于儿童启蒙教育。
日本日经trendy网报道分析称,与之前曾经风靡一时的儿童绘本有所不同,最近的“绘本热”,主要出现在成人群体中。除了《文学少女绘本》,近期在日本各大书店热卖的成人绘本还有,收录50多种不同类型中年男性日常生活细节的《大叔绘本》、呈现现代社会寺庙生活的《僧侣绘本》等。站在书店里全神贯注地翻着一册绘本书的,有70多岁的老人,有西装革履的上班族,也有推着婴儿车的家庭主妇。
小学馆出版社最早发现了成人绘本的潜在市场,他们从2009年起就开始陆续推出各种类型的成人绘本。其中,生活类成人绘本销量最好,2010年时达到27.5万册。“我们的绘本关心每一个人的生活,无论你是上班族,家庭主妇还是一个技术宅男。”小学馆出版社营销部门一名负责人说,“在我的理解里,姗姗来迟的成人绘本就像是大人的启蒙书,让你有所感悟,更加认真地对待自己的生活。”
如今,其他出版社也争先恐后地进入成人绘本这一市场,他们相信,成人绘本的贩卖会挽救出版业的颓势。
大多数人生活的缩影
在一个读者分化、流失,电子技术“咄咄逼人”的时代,成人绘本何以在书本市场“笑傲群雄”?
日本著名绘本作家宫西达也认为,当书籍不再是人们独一无二的精神食粮,当人与人之间的温情日益减少时,成人绘本极大地满足了都市人的新阅读口味——窥探自己所不了解他人的世界,进而从中找到归属感。在他看来,绘本是“翻页”的艺术。那些本来独自存在的图片、照片和文字,因为一个共同的主题被艺术化地放在一起,从而呈现出一种翻页之间的生命张力。“可以说,成人绘本是默默无闻的大多数人生活的缩影。”
桥本立香是东京的一名上班族,30岁,独居。她收藏了女绘本作家高木直子“一个人生活”系列的几乎所有绘本。“那些书里讲的简直就是我的生活。一个人要怎么租房子,一个人要怎么弄吃的,一个人要怎么过得更快乐些,要怎么更温暖地去生活。”桥本立香说,“每当自己身心疲惫时,就找出高木直子的绘本看,像是在寂寥的冬夜手捧一杯热咖啡。这么多年一个人走过,虽然偶有孤单无奈,却也怡然自得。看绘本时,经常会发出‘原来作者也是这样子’的感慨。”
日本报告文学家柳田邦男也坦承成人绘本对自己的人生和事业有巨大影响。他认为,对那些远离童年的成人来说,翻阅绘本是一种对于人生的再感悟,“那些因为忙碌而被遗忘的事物——悲伤、孤独、别离、死亡和生命,将会像静物画一般再次浮现。只有拥有明亮细腻的心怀,才能将零落孤单的生活碎片拼凑出丰富多彩的模样。假如一个成人没有看过绘本,那么他忽略的是怎样一个宝贵的世界!”(吴宇桢)