中国推迟中日邦交正常化庆典 日前高官替日道歉

　　突取消主要庆祝活动

　　【共同社北京9月23日电】据多名日中关系消息人士透露，中国政府已于23日通知日方，取消原定于27日在北京人民大会堂举行的中日邦交正常化周年纪念仪式。

　　有意见认为，此举是对日本政府将尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本报注)国有化表示抗议。

　　计划出席仪式的日方相关人员曾于数日前获中方确认27日的纪念仪式和招待会将如期举行，23日却突然接到取消通知。

　　【新加坡《联合早报》网站9月23日报道】

　　中国全国友协、中日友协负责人23日表示，鉴于当前形势，中方决定将纪念中日邦交正常化周年招待会调整到适当时候举行。

　　日本时事通讯社也报道，原定于本月27日在北京举行的中日邦交正常化40周年庆典23日被通知取消。

　　这次庆典活动原定有7个中日友好团体访问中国，并和中日友好协会会长唐家璇举行座谈。

　　【香港《南华早报》网站9月23日报道】据日本媒体报道，中国共产党负责国际事务的部门将于明天派一个代表团前往日本。

　　据共同社报道，东京和北京的官员正在安排两国外长在出席纽约联合国大会期间会晤。

　　中共代表团将由外交部亚洲司前司长杨燕怡率领。在为期4天的访问中，现任中联部部长助理、57岁的杨燕怡将会见日本执政的民主党和主要反对党成员。

　　该报道没有说代表团是事先安排好的，还是最近匆匆安排的。

　　日本政府最近购买位于东中国海、日本称作尖阁诸岛的3个小岛的问题将列入该代表团会谈议程。

　　【德新社北京9月23日电】国家媒体今天报道，中国要求日本“必须立即停止一切损害中国领土主权的行为”。这是对日本激进分子登上有争议的东中国海岛屿的回应。

　　中国外交部发言人洪磊说，一些日方人员21日晚“以防止台湾‘保钓’人员登岛为名”登上钓鱼岛。洪磊说：“这是对中国领土主权的严重侵犯，中国政府已向日方提出严正交涉和强烈抗议。“洪磊重申，中国将继续“坚决捍卫”领土主权。

　　【日本广播协会网站9月23日报道】日本海上保安总部证实，在冲绳县尖阁诸岛海域，中国政府的船只今天早上已经全部驶出了紧靠日本领海的毗连区。但是，在毗连区周边的海域，仍有10艘中方船只停留，海上保安总部认为中方船只有可能再次进入毗连区，因此正在继续采取警戒措施。

　　前官房长官替日道歉

　　【香港《星岛日报>9月23日报道】日本政府“购岛”令中日关系持续恶化，但日本社会也不乏反对声音。曾在1998年至1999年出任内阁官房长官一职的日本政坛元老野中广务在接受中央电视台专访时，还特意向中国人民道歉。

　　87岁高龄的野中广务原计划本月底率30多名不同政党的议员前往北京参加中日邦交正常化周年纪念活动，但相关计划现已被逼延期。

　　野中广务表示，石原慎太郎策划的“买岛”闹剧破坏了中日两国在钓鱼岛问题上长达数十年的默契，他同时批评野田政权在中日关系出现危机时应对乏力，由此引发了中方强烈不满。

　　“出现这样不幸的事情，我作为日本人感到十分可耻，我觉得非常对不起中国人民，我发自内心地表示歉意。”野中广务说。他认为，日本新一代政客往往考虑个人仕途，缺乏国家意识和责任担当，正因如此，敏感的钓鱼岛问题也被当做选举的筹码。“他们错了，他们无视这些历史，漠视中国的感受，这样是不对的。”野中广务说。

　　日本内阁官房长宫相当于政府秘书长。首相外访时代理首相职位，是日本内阁中首相以下最重要的阁僚位置。

　　【共同社东京9月23日电】日本公明党代表山口那津男22日在记者会上透露，已向政府传达愿意为修复因尖阁诸岛国有化而趋于紧张的日中关系出力。

　　针对如何修复日中关系，山口强调：“日中恢复邦交正常化之际，公明党曾在两国政府间牵线搭桥，建立了沟通渠道。希望能够为解决目前的问题出力。”

　　【日本《读卖新闻》9月23日报道】中国外交部日前宣布将向联合国大陆架界限委员会提交延伸东中国海大陆架的申请。对此，日本政府22日敲定提出异议的方针。政府准备指出东中国海的边界尚未划定，主张日中间的大陆架划定并非委员会的审理对象。

　　《联合国海洋法公约》承认，沿海国对领海基线起至200海里(约370公里)海域的海底及其地下的自然资源拥有勘探和开发权。公约还承认，如果沿岸国可以依据科学数据，证明海里以外部分在地形和地质上属于大陆架的自然延伸，就可以最多将大陆架延伸至350海里(约648公里)。大陆架界限委员会是审理沿岸国的延伸申请恰当与否的机构。

　　9月13日，中方向联合国秘书长潘基文提交将尖阁诸岛附近海域划为“领海”的海图，政府对此也将提出异议。联合国无权协调双方的主张，日本的目的在于通过提交资料显示自己拥有尖阎诸岛主权，向国际社会宣讲主张的合理性。

　　冲突不会演变为战争

　　【法国《世界报》网站9月21日文章】华盛顿并未在亚洲的领土争端中明确立场，但它在事实上偏向自己的盟友和安全伙伴，还重申《日美安保条约》适用于尖阁诸岛。在这一背景下，东京加强与华盛顿的关系，同时强化对国界线的监控以及保卫国土的快速干预能力。日美多次进行联合军事演习，模拟夺取日本被侵占岛屿。此外，2010年日本防务大纲拟加强国防力量机动性和威慑性，重点是针对中国。日本将加强巡逻力量，东京最近宣布购买美国无人预警机和能够登上遥远岛屿的两栖车辆。

　　虽然中美日三国利益互相牵制，围绕争议领土发生公开冲突的可能性很低，但是冲突的增多无疑令人担忧。

　　东北亚领土争端直接来源于这些国家的历史纠葛。上世纪的日本侵略总是以这样或那样的方式体现在冲突之中。只有清晰梳理历史，当年的侵略和被侵略国家达成协议，才能翻过日本“原罪”的一页。

　　【俄罗斯之声电台网站9月22日文章】两国已下令“停止”，但不是“撤退”。日本依然拒绝收回购买尖阁诸岛的决定；中方则认为自己对日本控制的这些岛屿拥有无可争议的主权，不打算在未来的谈判中讨论这一问题。

　　在这种情况下，两国能够就某些问题达成协议吗？俄罗斯科学院远东研究所专家雅科夫·贝格尔在这一问题上持谨慎乐观的态度。他说：“我认为这是可能的，前提是日方作出一定让步。高潮的确已经过去了。如果双方能回到谈判桌前，这当然有助于以某种方式解决这一问题。双方都不希望爆发贸易战，更不希望发生武装冲突：”

　　《全球政治中的俄罗斯》杂志主编费奥多尔·卢基扬诺夫也认为：“战争不会爆发”。

　　鉴于中日两国相互依赖，战争必将导致极为惨重的经济损失，这是其一。其二，我们想像一下，如果中国决定动武，这无疑是送给美国的一份礼物，因为刺激中国出手正是那些对未来的中国感到害怕的人求之不得的事情。我认为，中国如果在这种情况下应激而动，必将遭到坚决的回击。中国诉诸军事手段将一无所获，反而会遭受重创，同时会令所有人深受惊吓。中国人对此心知肚明，因此不会走这一步。”

　　另外，北京认为，美国有关《日美安保条约》适用于争议岛屿的言论对中日领土争端起到了火上浇油的作用。因此，在中国的力争之下，帕内塔作出了华盛顿不会在中日冲突中选边站的保证。显然，这种不干预冲突的承诺将会降低紧张局势进一步恶化的可能性，有助于日本和中国在没有外来压力的情况下决定如何在争议区域行事。