内贾德联大最后一次演讲 罕见放缓对以色列抨击
原题:未狂言抹去以色列 内贾德“联合国绝唱”有点温和
伊朗总统内贾德26日在联合国大会第8次、也是最后一次发表演说。“联合国绝唱,内贾德放缓语调”,多家西方媒体如此评价。彭博社称,内贾德在演讲中罕见地放缓对以色列的抨击,呼吁世界和平相处,甚至称“穆斯林、基督教徒、犹太人、印度教徒等不必互相敌视”。美国有线电视新闻网(CNN)27日称,欧美代表团在内贾德演讲时“愤然离场”已成为“传统”,但26日,内贾德“没有给欧盟代表团离席的理由”,美国、加拿大和以色列代表团则根本没出席。
“当最后一次站在联合国的绿色大理石讲台前,内贾德的语气与以往的狂暴相比变得和缓了”,CNN27日发文称。内贾德在演讲中称,伊朗致力于世界和平,但西方国家在武器发展上搞双重标准,“武器竞赛和霸权主义国家的核武器以及大规模杀伤性武器恐吓政策已经成了家常便饭”,“野蛮的犹太复国主义者对我们伟大国家的持续威胁是这种痛苦现实的明显例证”。他还称,世界正处于“历史性的拐点”,马克思主义几乎离去,资本主义已经陷入“自作自受的沼泽”,这让其他国家有机会在世界决策体系中发挥更活跃的作用。
美国《商业周刊》27日发文称,内贾德的此次演讲“没有明显提到抹去以色列”和伊朗备受争议的核计划,而是阐述了他心目中的精神世界。和其之前的论调相比,这次演讲显得非常“温和”。内贾德称,“穆斯林、基督教徒、犹太人、印度教徒等不必互相敌视,大家都信奉正义、纯洁和友爱”。报道称,内贾德仍质疑美国2001年遭受“9·11”恐怖袭击的真实性,但26日称其是个“悲剧”,而不是两年前称其为“巨大的谎言”。CNN称,美国、加拿大、以色列代表团没有出席内贾德的演讲会,以抗议他24日在联大高级别会议上对美以的猛烈抨击。除此之外,“按照惯例应愤然离席的欧盟代表团没有起身离开”。文章引述一位不具名欧盟外交官的话称,内贾德此次演讲的“唯一罪名是不连贯”。
-
“内贾德已完成第二任期,不能再竞选总统,他在联大的最后一次讲演试图将自己打造成追求和平的领导人形象”,《商业周刊》评论称。文章引述美国专家的话分析称,内贾德此次约30分钟的演讲有“两个听众”,一个是在联大现场通过同声传译聆听英文翻译的世界各国代表,一个是在伊朗可以品味其波斯语原文的本国民众。该专家称,这两个版本“有细微差异”,但“是他最成功的演说”。
“德黑兰的政治裂缝加深”,《华尔街日报》27日报道称,就在内贾德对联大说再见时,其首席媒体顾问开始在国内服刑,他因质疑穆斯林女性穿的罩袍“是传统还是舶来品”遭伊朗强硬派指控,被判囚禁6个月。26日在联大演讲后举行的记者会上,内贾德称知道自己的顾问开始服刑,自己仍在“消化"这一消息。此外,内贾德还对伊朗的经济政策提出批评,“我过去、现在仍反对”经济部门允许伊朗货币里亚尔在过去一年对美元贬值60%。分析称,因为受西方经济制裁,伊朗央行为减少外汇储备流失限制美元兑换,致里亚尔大幅贬值。
27日,以色列总理内塔尼亚胡将在联大发表演说。据路透社称,内塔尼亚胡将在演讲中淡化与华盛顿的分歧。以色列视拥有核武器的伊朗为“致命威胁”,一直鼓动对伊朗核设施发起先发制人的打击,但世界大国对对伊动武持谨慎态度。美国《时代》周刊称,内塔尼亚胡27日在联大的发言“或许是以色列采取单方面行动前的最后一次国际呼吁”。文章称,最近几周来,以色列领导人已发出一系列警告,如果伊朗铀浓缩项目继续,以方可能很快就会实施单方面军事打击行动。(记者 陈一鸣 葛元芬)