美国前高官称钓鱼岛主权存争议 中日应避免冲突

　　据日本NHK电视台报道，美国前副国务卿阿米蒂奇日前接受该台采访时，就中日两国的钓鱼岛争端表示，如果中日之间爆发冲突，不仅将威胁到日本的安全，美中关系也将受到损害。他强调要尽量避免出现需要美国根据美日安保条约，被迫进行军事介入的情况。

　　有关美国在钓鱼岛问题上持中立立场一事，阿米蒂奇表示，1972年在美国将冲绳“归还”日本时，在中国大陆方面与台湾方面的强烈要求下，美国在钓鱼岛的主权问题上没有采纳任何一方的主张。因此在美国看来，钓鱼岛的主权仍处于争议中。

　　另一方面阿米蒂奇认为，钓鱼岛属于日本管辖之下并适用于美日安保条约，正因为如此，美国希望尽量避免出现需被迫表态的情况。他还表明，为了避免陷入中日之间的冲突，美国将继续通过外交途径与双方进行交涉。

　　阿米蒂奇进一步表示，如果中日因钓鱼岛问题动用武力，就是美国外交的失败。受到损害的不仅是美国的同盟国日本，同时还有正在逐年密切的美中关系。

　　阿米蒂奇认为，对于中日两国政府来说，应该向国内说明和平解决问题的重要性，使事态趋于平静。同时，他建议，双方可以选择进行周边海域资源的共同开发，但这不是由美国来决定的，应由中国和日本决定。(许永新 编译)