外媒称中国经济成功“软着陆” 正在重拾生机

　　【德国《经济周刊》10月21日一期文章】题：中国如愿以偿成功软着陆

　　根据2 0 1 2年第三季度的最新国内生产总值(GDP)数据，中国经济看似继续失去活力。但更仔细观察后会发现，情况恰恰相反。中国经济已经走过发展的低谷，正在重拾生机。悲观预言家试图召唤的“硬着陆”毫无迹象。一切预示着“软着陆”。

　　但要认识到这一点，必须更仔细地研究相关数据。被悲观者引以为据的季度性数据是与上年对比得出的数值，由此得出的结果确实是经济在抑制不住地下滑。

　　不过，尽管这种对比在学术界和新闻界司空见惯，它仍具有欺骗性。因为经济学家明白，同比数据无法正确反映经济发展走势。真正的经济活力更多通过GDP环比的实际改变得以体现。而按照这种比较方法，中国目前的经济形势要好得多。

　　更重要的是，中国也在经济增长结构方面表现出进步。中国经济增长早已不再像过去那样片面依赖外国需求。今年前3个季度，固定资产投资实际增长18.8%。虽然低于去年同期水平，但这表明，如果外国需求减少，北京还有充足的国家储备可以动用。

　　但是，中国将不得不告别过去30年的两位数经济增长率。虽然这在西方一些投资者和分析人士看来是对中国成功模式的抛弃，但未来10年，类似今年的7%到8%的增速将更为健康，这出于以下三个原因：

　　首先是生态原因。中国无法再承受过去那样的快速工业增长，因为它对环境造成过重负担。资源消耗型工业在增加值中所占比例必须降低，以有利于发展资源依赖程度较低的服务业。

　　其次是人口原因。至今人们一直认为，中国至少需要8%的经济增长率才能保证农民工和大学毕业生找到工作，否则将面临失业问题造成的社会动荡。但由于出生率降低，未来几年劳动力增量将显著下降。因此相对低水平的经济增长也能创造足够多的新就业岗位。

　　第三，经济增长率随着GDP的增长而降低，这是一条自然规律。简单的计算就能说明这一点：去除通胀因素，经过年均10%的蓬勃增长，2011年中国的GDP已差不多是2000年时的3倍。而经济增速虽然现在达不到10%，只有7.5%，但按绝对值计算，这一增速仍比2000年时高出一倍还多。

　　结论是中国越接近发达国家水平，其正常化程度就越高，至少在经济领域如此。

　　【西班牙《经济学家》周刊网站10月22日报道】根据北京最新公布的数据，作为全球第二大经济体的中国今年第三季度经济同比增长7.4%，这是自2009年第一季度以来单季度最慢增速，也是连续第七个季度出现增速下降。

　　2010年，中国国务院总理温家宝曾指出，经济增长只有保持在8%左右，才能保持就业的基本稳定，低了就会出“问题”。不过中国的人口发展趋势并不指向这一悲观主义。

　　苏格兰皇家银行中国区首席经济学家高路易表示，目前中国劳动年龄人口年增长率为0.5%，是10年前的三分之一。

　　劳动年龄人口的变化或将对中国经济增长和经济政策起到巨大影响。香港经济学家常健(音)指出，中国劳动力市场年均新增人数已从21世纪初的1000万降至今年的400万至500万。这意味着“经济增速保持在6%至7%更适合中国国情”，而不是此前设定的8%至9%的最低增长线。

　　因此，如果中国出台必要的改革措施，可能能够实现在6%左右的年增长率推动下获得更高的消费活力和服务业活力，同时就业市场也不会受到损害。这也使得很多经济学家相信，中国经济全速增长的时代已经结束。(作者克劳斯·梅特费塞尔)