外媒称钓鱼岛争端日本遭盟友抛弃 暴露外交软肋

　　原题：法报：钓鱼岛争端暴露日本外交软肋

　　【法国《世界报》11月1日文章】题：日本的外交退却

　　日中围绕无人居住的尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)主权发生争端，是日本外交走弱的表现。日本的主张得不到支持，在与北京对抗期间被其盟友抛弃。

　　美国宣称这些岛屿适用于《美日安保条约》，但拒绝介入争端。华盛顿在日本的同意下，决定放弃原定于11月初在冲绳举行的对岛屿进行模拟登陆演习，从而避免引发中国的反弹。日本外务大臣玄叶光一郎日前访问德法英三国，但日本在欧洲只得到了“和平”解决目前争端的礼貌性表态。

　　在上世纪七八十年代，日本是经济领先国家的杰出代表，但现在它失去了光环：中国取代了日本的世界第二经济大国地位。日本经历的所谓“失去的”20年值得重新审视：尽管社会不平等和老龄化加剧，但在科技研发和社会稳定方面，日本仍然可以引发很多思考。但是日本外交很难与之相提并论。

　　与国内政策一样，日本外交政策朝令夕改，找不到明确方向。由于公共债务沉重，日本在其和平外交的支柱——国际援助——方面的影响力减弱。经济停滞只是日本国际影响力下降的一个因素。缺乏政治领导力是另一个因素。对华关系恶化就是一个例证。两国的历史争端不是新鲜事，尽管有时情绪激化，但是大体上都能避免失控。

　　两国地缘接近并且经济具有合作潜力，因此可以把争端搁置一边而关注共同利益，但是日本前首相小泉纯一郎参拜靖国神社打破了这一局面。这些意在团结右翼势力和复活日本民族主义精神认同感的参拜活动让北京感到是一种挑衅。

　　2009年上台执政的民主党也未能、阻止对华关系恶化的趋势。前首相鸠山由纪夫由于试图放松美国战略束缚而被迫下台，他的继任者菅直人在处理2010年中国渔船事件时手段拙劣，拘捕了中国船长。这是一个错误，东京不得不放人以平息北京的怒火。今年4月，民粹主义者、东京都知事石原慎太郎宣布打算用东京都资金从日本私人所有者手中购买尖阁诸岛。

　　软弱怕事的野田佳彦政府非但没有警告东京都知事干涉外交的越权举动，反而决定政府出资购岛。他想借此举限制“损害”，却打破了自从1972年日中关系正常化以来就一直故意的“含糊不清”。

　　曾出版多部畅销书籍的日本前外交官孙崎享认为：“政客和舆论认为应对华采取强硬态度。然而屈从民意的外交往往不利于国家利益。”(作者菲利普·庞斯)