美国圣迭戈动物园第六只新生熊猫命名“小礼物”
Baby panda named at San Diego Zoo
The latest panda cub born at the San Diego Zoo was named “Xiao Liwu,” or "little gift," at a naming ceremony in Los Angeles on Tuesday.
中新社洛杉矶11月13日电 当地时间11月13日,美国圣迭戈动物园诞生的第六只熊猫命名仪式举行,今年7月29日出生的一只熊猫被命名为“小礼物”。
中国驻洛杉矶总领事邱绍芳大使、圣迭哥动物园主席古力、首席执行官道格拉斯、动物园熊猫研究中心主任萨斯古德以及当地近300位“熊猫迷”出席圣迭哥动物园新生熊猫宝宝命名仪式,共同揭晓了熊猫宝宝的名字——“小礼物”。“小礼物”于今年7月29日出生,名字是在社会各界热心人士推荐的7000多个名字中脱颖而出的,取“带给世界的珍贵礼物”之意。
邱绍芳总领事热烈祝贺圣迭哥动物园大熊猫家族添丁增口、喜事不断,高度赞赏圣迭哥动物园为大熊猫保护与研究所作的不懈努力,表示大熊猫已成为中美友谊的象征,熊猫宝宝的出生将进一步促进中美两国人民的了解与友谊。
古力和道格拉斯在讲话中回顾了中美开展大熊猫合作研究和租借情况,积极评价中方在熊猫保护方面取得的巨大成就及其对圣迭哥动物园给予的大力支持,表示愿与中方进一步加强合作,促进中美友好。
根据中国国家林业局同圣迭哥动物园签署的协议,大熊猫白云和高高于1996年9月在圣迭哥动物园落户,此后白云先后产下6个幼崽,分别取名为华美、美生、素林、真真、云子、小礼物。目前,白云、高高、云子、小礼物都在圣迭哥动物园健康快乐的生活。(完)