网络改变美国人感恩节习惯 传统零售业受冲击

　　每年11月的第四个星期四是美国的传统节日感恩节，这是美国人合家欢聚的日子。感恩节由美国人独创，原意是为了感谢上天赐予的好收成。那么，在如今的网络时代，美国人又是怎么过这个传统节日的呢？以下是驻美国站记者韩曙的详细报道。

　　主持人：韩曙你好，我们都知道从感恩节的次日，也就是被称为Black Friday的(黑色星期五)开始，美国就进入了一年中最重要的购物季。那么在网络发达的今天，美国人在庆祝这个传统节日时是不是也有了变化？

　　记者：22号是美国传统的感恩节。每逢这个节日，美国人有两大主题：出门购物和回家团聚。不过在网络时代，美国人的这两个习惯都受到了网络的影响。目前网络购物正在冲击着传统零售业的市场。根据美国零售业联合会的预计，今年购物季血拼者将平均消费749.51美元，高于去年同期的740.57美元，而另有统计显示，其中一半消费都将在网上进行。说起网络，传统零售业是又爱又恨。一方面，网上购物方便快捷，各大百货公司也都开设了网上商店，有效地促进了消费。同时在感恩节之前，许多网站就开始总结、发布各大百货公司、零售商的打折信息供消费者提前做好准备，铺天盖地的网上广告极大地刺激着人们的购物欲望。不过另一方面，美国的传统零售业也深深感到消费者在网上买东西会影响他们到店里实际消费的热情。网购往往价格低廉而且消费者容易货比三家，根据美国时代周刊的报道，有40%的美国人承认，他们到实体店逛街是为了看看样子，然后再回家到网上寻找更好的折扣，由此可见，传统零售业的统治地位正岌岌可危。而在感恩节到来之际，传统零售业为了打个翻身仗，是卯足了劲要和网购竞争。许多公司都推出了更多的方便措施，比如可以提前预定商品到时取货；加大供货力度避免折扣商品迅速脱销等等，希望将那些准备在感恩节购物的人们拉出家门。

　　主持人：那么你刚才也提到了，除了购物习惯，人们在出行方式上也收到了网络的影响，再来给我们详细介绍一下。

　　记者：说到“出行”，众所周知，美国人是车轮上的国家，在感恩节到来之际，许多人将前往另外的城市，根据统计今年在感恩节期间出行超过90公里的居民约有4360万人，出行人数比去年同期增加0.7%。不过，一向喜欢自己开车的美国人，特别是年轻人正转向靠安装有无线网的火车和大巴来出行。美国经营长途汽车公司的megabus通过调查说，想要让年轻人安安静静地坐几个小时的车去另一个城市很容易，只要让他们在车上能照常使用平板电脑就行。为此，美国一些大巴公司正通过在车上安装无线上网设备、在座位上安装插座来吸引旅客，其结果也是令人眼前一亮，megabus公司在过去两年中营业额增长了一倍达到1.6亿美元，而今年的纯利润是630万美元。同时，通过安装无线网来吸引人们乘坐大巴，还可以减少温室气体排放，节约出行成本，缓解交通紧张，谁不愿意舒舒服服地坐在车上边上网边旅行呢？随着网络的普及，美国人生活方式的改变也在悄悄地进行。(记者 韩曙)