曼德拉入院检查 南非称“不需担忧”

　　中新网12月9日电 据英国广播公司消息，前南非总统曼德拉星期六(12月8日)在首都比勒陀利亚入院接受检查。任南非总统祖马的办公室说，94岁的曼德拉健康状况良好，不需要担忧。

　　祖马发表的声明没有透露曼德拉入院的原因，但说曼德拉年事已高，“有时候”需要看医生。

　　声明说，“我们全力支持医疗团队照顾曼德拉，我们希望曼德拉身体健康，一切安好。

　　曼德拉2004年宣布从公共事务退休，至今八年来很少公开露面。报道说他上次入院是在今年2月，当时他因长期腹部不适而入院接受治疗，第二天出院。

　　2011年1月，曼德拉曾经因为严重胸腔感染而入院接受治疗。

　　曼德拉1993年获得诺贝尔和平奖，并在1994至1999年担任南非首位黑人总统。