美遏制朝鲜安抚韩日 期望对朝“耐心战略”奏效

　　遏制朝鲜安抚韩日

　　【英国《卫报》4月5日文章】题：朝鲜危机：白宫希望“战略耐心”能取得成效

　　美国给朝鲜半岛降温的战略包括遏制平壤，同时保证向首尔提供支持。

　　从表面上看，朝鲜半岛危机像是战争的前奏。朝鲜扬言要发动核打击，把美国夷为平地，美国则匆匆向太平洋对岸调集军队，各地的外交官急于摸清这个行事诡秘的政权的真实意图。

　　进一步加剧紧张局势的是，在朝鲜执政的是毫无经验、难以捉摸的新领导人金正恩。

　　不过，尽管出现了所有这些军事活动和好战言论，但白宫和五角大楼认为，美国及其盟友并未面临迫在眉睫的威胁。五角大楼估计，朝鲜尚未掌握向美国本土或太平洋上的基地准确发射核导弹所需的技术。

　　美国面临的危险是间接危险。朝鲜曾在2010年炮轰韩国岛屿，还涉嫌用鱼雷炸沉一艘韩国军舰。

　　奥巴马政府的官方对朝政策是“战略耐心”，也就是遏制朝鲜，安抚其邻国韩国和日本，希望未来能通过外交手段解决问题。

　　政府上周给“战略耐心”的手法添加了武力因素。新任国防部长哈格尔命令美国最先进的B-2隐形轰炸机首次飞抵朝鲜半岛。这种飞机能躲过雷达的监视，而且具有核能力。

　　五角大楼希望凭借此举向朝鲜发出的讯息不是挑衅，而是威慑：如果攻击韩国，你将面临危险。

　　曾在克林顿政府担任国务卿的奥尔布赖特3日接受采访时表示，支持奥巴马政府的行动。她说，美国必须认真看待朝鲜的威胁。不过她也说，不需过度反应。

　　哈格尔派遣隐形轰炸机是他出任国防部长之后做出的首批重大决定之一。他曾在越南作战，有过第一手的战争经验。他不是反战主义者，但越战的经历使得他不愿轻易卷入战争：因此，目前显示武力是为了避免日后发生冲突。

　　奥巴马政府上周针对朝鲜的措辞和行动都相对比较强硬。不过，白宫、国务院和五角大楼的措辞明显温和许多。

　　国际战略研究所专家马克·菲茨帕特里克并不认为美国反应过度。他说：“目的之一是向朝鲜显示决心，但更重要的是向韩国保证，美国将向其提供支持。这样的保证有助于防止韩国人认为他们需要拥有自己的核武器。从短期来看，耐心就已足够。从长期来看，重新统一是唯一妥善的解决办法。”

　　指朝威胁吓唬世界

　　【德国《明镜》周刊网站4月5日文章】目前，金正恩和他的军队再次用威胁和好战姿态吓唬世界。金正恩希望得到美国人的关注。他不想再作为国际社会的弃儿，而是作为一个平等的战争对手出现———而且也被奥巴马这么看待。

　　如果美国想消除远东的危机源，美国政府就必须转变思想。作为善意的标志，它应该首先缩短目前与韩国军队共同举行的军事演习。然后无条件地和朝鲜人对话。同时，它应该放弃迄今为止一切试图逼迫平壤销毁核炸弹的目标。

　　因为金正恩及其高级将领永远不会这么做。因为他们是这样想的：核武器会保护我们免遭攻击。如果伊拉克的萨达姆和利比亚的卡扎菲拥有核武器，今天他们还将活着。

　　其实，美国人更应该努力劝阻朝鲜别把制造核炸弹的材料和知识出售给伊朗或其他政权。作为回报，美国可以和朝鲜签署和平协议并提供粮食援助。

　　【共同社华盛顿4月5日电】白宫新闻秘书杰伊·卡尼今天说，美国正密切监视朝鲜局势，将不会因该国发射弹道导弹而感到吃惊。

　　卡尼在例行吹风会上说：“我们明显已了解到有关朝鲜或许正准备发射导弹的报道，正在密切监视这一局势。他们若采取上述行动将不会令我们感到吃惊。”

　　卡尼指出，平壤过去曾违背其国际义务发射导弹，“这符合他们当前采用的好战、非建设性且无助问题解决的言论和行为模式”。

　　【美联社德国斯图加特4月5日电】美国最高军官今天说，朝鲜发出的好战言论和威胁尽管令人担忧，但似乎却符合数十年来存在的模式———做出挑衅行为后会出现难得的和平局势。

　　美军参谋长联席会议主席马丁·登普西将军接受记者采访时说：“我不会说自己认为有任何情况让我相信这是一种不同的循环。”登普西的表态说明他不认为当前局势将引发战争。