中日韩环境部长召开会议 讨论PM2.5越境问题

　　据日本共同社5月5日报道，中日韩环境部长会议5日在日本北九州市的宾馆内开幕，会议旨在探讨如何防治造成大气污染的细颗粒物PM2.5蔓延至他国，即“越境污染”问题。会议还将通过写入PM2.5防治措施等事项的联合声明。

　　在会议伊始的致辞中，日本环境政务官秋野公造介绍了北九州市企业与市民合作克服公害的经验，呼吁三国加强合作。他说：“在环境问题上，伙伴关系尤其重要。”当天，各国的企业相关人士及大学生等，以环境商务的扩大措施、环保街道的建设为主题展开了讨论。

　　在5日的晚餐会前，中国环保部官员与日本环境相石原伸晃、韩国环境长官尹成奎举行了会谈。石原在会谈中说道：“在日中韩三国外交关系不十分融洽的时候能召开环境部长会议，我感到非常高兴。环境问题与日中韩三国人民的日常生活关系密切，希望我们能努力在防治PM2.5问题上开展更紧密的合作。”

　　6日，日韩两国的环境部长与代理出席的中国环保部副部长将交换意见，并通过写入PM2.5防治措施等事项的联合声明。不过，中方因需要应对四川雅安地震而没有派部长出席。共同社则认为，中方此举是受到了日本官员参拜靖国神社等导致中日关系恶化的影响。(实习编译：屈明旻 审稿：王欢)