美一男子将政府告上法庭 称禁烟令损害个人权益

　　据俄罗斯RT电视台新闻网5月14日消息，美国克莱顿一名男子将当地政府告上法院，称政府发布公共场所禁烟令，是侵犯公民宪法权益的行为。

　　据报道，该男子名为阿图尔·卡拉赫尔，平时喜欢到公园散步，享受大自然的同时会抽支烟，放松心情。但政府发布公共场所禁烟令后，阿图尔认为自己吸烟的基本权利被剥夺，遂将市政府告上法庭。但当地法院拒绝审理此案，且没有对此事做出任何评论。

　　该市市政管理部门称，发布禁烟令的原因有很多，考虑到人民健康和社会的环境保护及减少火灾等问题，公共场所禁烟令有它存在的理由。而政府决定发布禁烟令最重要的一个原因来自于美国国家癌症研究所的一个数据，报告显示，每年美国有5.3万人因二手烟而过早死亡。

　　但阿图尔·卡拉赫尔并不接受这一说法，他认为，二手烟的威胁只存在于封闭的空间内，在户外烟雾会迅速消散，并不能伤害任何人。他还说，有必要对户外二手烟的危害程度进行一次更为细致的研究。(实习编译：花雪梅 审校：翟潞曼)