中印“民间外交”待拓展 两国媒体应“面对面”
参与互动(0)两国媒体加强直接沟通和交流 有助于消除对彼此的误解
走马观印度之六
编者按——
作为一个重要的邻国、地区性大国、底蕴厚重的文明古国，我们有足够的理由全面客观地了解印度。
有人说，对印度的认知，待的时间越短越容易下结论，待的时间越长会越困惑。
至此，本报陆续刊完“走马观印度”六个系列报道。印度官方自称的“不可思议的印度”，在我们看来，可以作出的另外解读就是：一个“复杂的印度”，一个“神秘的印度”，一个“矛盾的印度”。
4月上旬，广州日报采访团与印度各界人士进行了交流。在交流中，记者深深感受到，在中印“共同崛起”的时代背景下，强化中印“民间外交”对消除彼此之间的误读，变得日益紧迫与重要。
在与印度外交官、印度媒体界、印度IT高管的交流中，记者深深感受到，作为两个重要邻国、两个人口大国、两个地区性政治大国、两个新兴经济体，中印两国之间有太多的相似性，也有太多的差异性，正成为各国媒体高度关注的两个国家。
高层会晤消除“杂音”
印度外交部东亚司司长沙姆普·库马兰接受本报专访时提到，中印关系从部长以上的层面已经得到了“加固”。他表示，中印高层的定期会晤对中印之间一些“不和谐的声音”起到及时“消除噪音”的引导作用。
近年，中印媒体都开始日趋加大对各自的报道力度，但难免还是会受西方媒体的影响，存在信息来源源自西方“第二手”的现象。通过这次交流，中印各界实际上都很希望能了解到一个“真实的对方”。
印度纸媒重视中国
《印度教徒报》前发行人兼总编辑N·拉姆表示，与中印高层之间的“官方外交”相比，中印之间的“民间外交”活跃度还不够，切实需要通过媒体交流、文化交流、经贸来往等方式加以拓展。
针对“印度媒体到底如何看待中国”话题，拉姆表示：“我们高度重视，尤其是对中国的经济与政治感兴趣。”拉姆称：“《印度教徒报》一贯注重对中国的报道，即使不是每天刊出关于中国的报道，也是隔天有关于中国的新闻。”《印度教徒报》一贯重视对中国的报道，在北京常年设有记者站，对中国做过大量较客观的深度报道。
《印度教徒报》是印度主流的英文报纸，总部位于第五大城市金奈，有135年的悠久历史。
中印媒体应“面对面”
在这次交流中，印度媒体人对于“中国人怎么看印度”，同样是一个常谈常新的主题。
《印度斯坦时报》旗下子报《Mint》的伊丽莎白·拉奇、印度战略问题专栏作家拉杰韦·萨玛都对“中国人眼中的印度”话题饶有兴趣，这些印度精英们渴望更直接地了解中国人对印度的看法，而不是仅通过西方媒体“转述”。其实，早在2007年，《Mint》曾刊出《中国人怎么看印度？》的报道，当时的结论是：中国公众“善意地忽略”印度。
“直接、互动、双向”
中印双方的媒体人都认为，中印媒体之间的直接交流，有利于化解两国民众之间的误读。
随着中印经贸、旅游、文化等方面交往的拓展，两国的主流媒体都意识到，强化对各自全面而客观的报道，对引导中印民众消除误读尤其重要，中印两国媒体需要更多的“面对面”，进而中印媒体对彼此的报道更加“直接、互动、双向”，以期完成更真实地认识对方的媒体使命。
媒体报道可合作
发行量最大的英文报纸《印度时报》的相关负责人表示，中印纸媒可以尝试两个方面的合作模式：一是充分利用各自报纸资深记者的专长，将其对国内深度报道介绍给对方受众；二是针对中印面对的共同话题，比如对喜马拉雅山冰雪融化的话题，组建“联合采访团”。
《印度教徒报》副总编辑P·杰克伯表示：“我们拥有一支精干的印度国内报道团队，欢迎《广州日报》随时联系我们，就中国民众感兴趣的话题连线或赴印度采访《印度教徒报》的资深记者。” （记者 毛玉西 赵东方 骆贵卿 王飞）
专题：李克强总理首次外访
>国际新闻精选：
