日本大阪市长就“慰安妇”问题不当言论对美道歉

　　日本大阪市市长、日本维新会共同党首桥下彻27日下午在东京召开记者会，就其曾建议驻日美军利用风俗场所的发言表示收回，并向美军及美国民众进行了道歉。但另一方面，桥下没有收回“慰安妇制度是战时所需”的发言，并谋求理解称“蹂躏女性人权是不能允许的事情”。相关情况请听本台驻日本记者王洋发回的录音报道《日本大阪市长就“慰安妇”问题不当言论对美道歉，称“河野谈话”为“政治妥协文件”》。

　　在27日下午举行的记者会上，桥下首先宣读了有关他在慰安妇等问题上发言的一份声明文件。在声明中，桥下对其曾建议驻日美军利用风俗场所的发言向美军及美国民众表示了道歉。“我的这一发言，是不仅侮辱了美军，也侮辱了美国国民的不当发言，我在撤回这一发言的同时表示道歉。希望美军及美国国民能够接受我的谢罪，日本和美国今后也能够将强大的信赖关系构筑下去。”

　　但另一方面，对于桥下曾经于本月13日称“慰安妇”制度为“战时所需”一事，桥下并没有进行收回，却表示引发一系列“骚动”的起因是媒体报道“有误”。他说，“战场上的‘性’问题不是旧日本军队独有的问题，在二战中的美军、英军、法军、德军、苏军及其他军队，以及朝鲜战争和越南战争时的韩国军队中，也存在这样的问题。在这样的历史关系下，我曾说过女性在‘战争时期’对‘世界各国的军队’是必要的，但这被错误地报道成了‘我自身认为必要’或‘我允许这样的事情’。”

　　在声明中，桥下对其相关发言进行了大篇幅的辩解，并解释称他“无意将二战时期日本军队的慰安妇问题正当化，日本应正视历史，彻底反省”，但他宣称“希望世界各国也应该在战场的‘性’问题上正视过去”。

　　5月13日，桥下彻称，“慰安妇”制度是当时保持军纪所必需，没有证据显示日本政府和军方直接采取了绑架、胁迫“慰安妇”的行为。这一言论令日本国内外一片哗然，国际社会也予以强烈谴责。 中国外交部发言人洪磊在5月14日的例行记者会上表示，中方对日本政治人物发表公然挑战历史正义和人类良知的言论表示震惊和强烈愤慨。美国国务院发言人5月16日也强烈谴责桥下彻有关“随军慰安妇有必要”的言论，称之“令人愤慨且具冒犯性”。

　　此外，4名韩国女国会议员27日启程前往日本，对桥下彻有关“慰安妇制度战时合法性”的言论表示抗议。这4名国会议员计划在3天的行程之内会见日本议员和民间团体，并转交抗议信函，同时敦促日本政界人士停止发表类似言论。在结束日本的行程后，她们将前往菲律宾，与当地慰安妇受害者见面，并就如何共同应对日本政客在慰安妇问题上的不当言行进行讨论。

　　另一方面，有关1993年时任日本内阁官房长官河野洋平就日本强征随军“慰安妇”道歉的“河野谈话”，桥下在回答记者提问题时表示，“河野谈话”中对“事实”的认定混乱，并称其为“政治妥协文件”。“‘河野谈话’在某种意义上是政治性妥协的文件。对于‘河野谈话’中记载的事实，我并不是全面否定，但当时负责(制定谈话)的官员曾否认日本以国家意志(对慰安妇)进行绑架或人身买卖，之后2007年日本政府内阁会议通过的答辩书(也称没有发现日军强征慰安妇的证据)。我认为应该再次将事实明确化。”

　　对于“慰安妇”幸存者们所提供的证言，桥下在记者会上对相关证言的“可信性”表示了质疑。“我曾听说有慰安妇幸存者的证言。但这在历史学上，对于其可信性，是有着各种各样的议论的。刚刚我所提到负责制定‘河野谈话’的官员曾表示，对(慰安妇的幸存者们)的证言的合理性抱有疑问。”

　　“河野谈话”是日本政府从1991年12月开始对第二次世界大战中与日军相关的“慰安妇问题”进行调查后，于1993年8月4日由时任内阁官房长官的河野洋平宣布调查结果时发表的谈话。“河野谈话”是日本政府首次正式承认日军在第二次世界大战中强迫妇女充当慰安妇的历史事实，同时表示道歉和反省。(记者 王洋)