亚裔视“4”为不祥数字 加拿大多地停用4号门牌

　　中新网6月4日电 据“中央社”报道，由于阿拉伯数字“4”在许多亚裔族群中，被视为不祥的号码，加拿大安大略省列治文山市(Richmond Hill)议会通过决议，自即日起停用4号门牌号码。

　　据报道，市议会停用4号门牌号码的原因是，4号在许多亚裔族群中，被视为不祥的号码。例如，普通话及粤语“4”的发音，都与“死”同音。一名议员表示，他曾接到许多门牌号码为4号的民众电话，要求改门牌号码。这些民众表示，由于门牌号码“不祥”，房子很难卖。即使卖掉，也会损失数千加元。

　　列治文山市议会同时也决定，目前门牌号码为4的居民，可以申请在门牌号码后加1个英文字母，如4C，4D等。

　　无独有偶。列治文山旁边的万锦市(Markham)数年前也出现同样的问题，市议会也通过停用4号门牌号码的决议。另据报道，加拿大萨斯喀彻温省(Saskatchewan)一家电话公司也因有人反映，不愿在打电话给亲戚朋友时拨“不祥的数字”，因此将474改为639。