中韩关系站上新起点 合作空间和互补潜力巨大

　　6月27日至30日，韩国总统朴槿惠对中国进行为期4天的访问。这是朴槿惠今年2月就任韩国总统后的首次访华。

　　今年，中韩两国都适逢新一届政府履新。双方通过互致贺信、互通电话、互派特使等多渠道、多方式加强交流沟通，为稳定和深化中韩关系开创了良好的政治气氛。朴槿惠抵京后当天下午，习近平主席与她举行了元首会晤。双方共同发表了《中韩面向未来联合声明》和《充实中韩战略合作伙伴关系行动计划》，致力于全面充实和深化中韩战略合作伙伴关系，为推动中韩各领域交流和合作注入新的发展动力。

　　中方高度重视中韩关系，将中韩关系放在中国对外关系的重要位置。习近平就发展中韩关系提出了四项基本精神：一是尊重各自选择的社会制度和发展模式，相互支持对方和平发展;二是本着优势互补、互利双赢原则，全面深化合作，实现共同发展繁荣;三是共同致力于推动朝鲜半岛无核化进程，维护本地区和平稳定;四是加强在重大国际和地区问题上的协调和合作，为推进人类和平与发展事业贡献力量。

　　朴槿惠打破了以往韩国总统就任后先访问日本再访问中国的“惯例”，在首访美国之后短短40天内，就踏上了访华之旅。这一精心设计的外交行程，向外界释放出韩国政府高度重视对华关系的政策信息，也从某种程度上折射出韩方强烈的现实需求。

　　韩国是典型的外向型经济，外贸依存度高达50%。当前，国际经济金融危机余波未定，美日等发达国家实施量化宽松政策，进一步钝化了韩国经济增长的势头。韩国政府已将今年的经济增长预期由2.6%下调为2.3%。有专家指出，朴槿惠此访率领的访华代表团阵容之庞大，显示出朴槿惠希望借力中国经济发展上升势头，加强中韩务实合作、提振韩国国内经济的雄心和期待。

　　在外贸领域，中国已成为韩国最大的贸易伙伴，韩国则是中国第三大贸易伙伴。2012年，中韩双边贸易额已经超过了2500亿美元，并设定了2015年达到3000亿美元的目标。在投资领域，中国已经成为韩国最大的海外投资对象国，韩国则是中国第三大外商投资直接来源地。

　　不可否认，中韩两国在经贸领域有竞争也有摩擦，但更多的是合作的空间和互补的潜力。此次，双方签署了多项双边合作文件，涉及经贸、金融、科技、节能、海洋科学等多个领域，商定进一步深化经贸、绿色环保、服务贸易和高新技术等合作，并进一步延长双边本币互换协议期限，探讨扩大本币互换规模，深化金融货币合作，共同防范国际金融风险。这表明，中韩经贸正从原有的注重贸易和投资领域，迈向了更高的合作层次。中韩已经启动政府间自贸协定谈判。作为一个互利共赢的高水平自由贸易协定，中韩自贸区将会充分聚合和释放出中韩经贸合作的巨大潜能，也将成为东亚乃至亚太区域合作的新里程碑。

　　此外，朴槿惠此行还往访西安，其中有探访中国历史文化古城的缘由，更有“以政促经”，助力韩国企业继续大举进军中国的深层次考虑。早在2012年4月，韩国三星电子就宣布在西安投资闪存芯片项目，总额高达300亿美元。这是三星企业迄今为止最大的一笔海外投资。

　　邻近的地理区位优势和深厚的历史文化渊源是中韩关系发展的天然纽带。人们常用“鸡犬之声相闻”来形容山东半岛与韩国之间距离之近，用同属“汉字文化圈”、“筷子文化圈”、“儒家文化圈”来形容中韩文化之间的同质性。随着两国人员和文化交流的日益加强，“汉风”与“韩流”扑面而来，中韩两国人民越来越深切感受到了历史文化相通带来的独特亲近感。

　　朴槿惠总统本人对中国文化情有独钟，会讲流利汉语，精通中国传统书法，熟读中国哲学经典著作，中国文化精髓早已融入和吸收到她的领导风格和特质之中。两国积极关心、支持和参与中韩关系的普通人，更是汇聚成为两国关系走深走实的强劲推动力。此次，习近平主席和朴槿惠总统共同会见了中韩两国青年代表，表达了希望两国青年继续携手努力，共同开创中韩关系美好明天的寓意。

　　发展中韩关系顺应亚太地区合作发展的主流，有利于东北亚地区的稳定。中方一直支持朝鲜半岛南北双方通过对话协商改善关系，实现和解合作，最终实现自主和平统一。中方还希望各方抓住机遇，一道努力，争取早日重启六方会谈。韩方致力于推动“半岛信任进程”和“东北亚和平合作构想”，中方对此表示欢迎。中方始终认为，维护朝鲜半岛和平与稳定，致力于实现半岛无核化，实现东北亚地区的长治久安，符合各方共同利益。

　　中韩两国是在本地区有影响的国家。从国家发展目标来说，中国肩负着实现“中国梦”的伟大理想，韩国也有着实现“韩国梦”的历史使命。朴槿惠确立本届政府执政理念和治国方略时，提出缔造“第二个汉江奇迹”、开启“国民幸福时代”等执政理念。“中国梦”和开启“国民幸福时代”有着各自的宏伟目标，但本质上是相通的，都是将经济和民生置于国家政策优先位置，致力于推动经济和社会的发展。这表明，两国政府和人民对增进双边关系发展有着共同的需求和意愿。