日本参院选举现荒唐事 8岁女童投票竟成有效票

　　据日本《产经新闻》7月11日报道，10日，日本兵库县加西市选举管理委员会对外发布消息称，选择在参院选举正式投票日前进行投票的“期日前投票”中，加西市一名36岁男性职员的8岁长女在投票专用纸上填写上了候选人姓名。虽然根据日本《公职选举法》的规定，必须由选民本人填写投票专用纸进行投票。然而由于纸张本身无法区分填写人的身份，故而女童的投票只能视为有效投票。

　　据报道，9日傍晚，女童随其父来到参议院选举兵库选举区加西市投票点的登记台。当时该女童称自己想要填写投票用纸，而女孩的父亲也同意了孩子的要求。当女童将要把投票纸投入投票箱的一瞬间，投票管理者想阻止这一行为，然而已经来不及了。

　　事后，该市选举管理委员会为防止此类事件再度发生，宣布将从11日起增加一名“期日前投票”的负责人。(实习编译：向兴立 审稿：杨杰)