日本84岁老人面对电话诈骗假装上钩助警方破案

　　原题：电话诈骗未遂 日本84岁老太假装上钩助警方破案

　　据日本NHK网站7月31日报道，东京一位84岁老太接到了假借儿子名义打来的电话，称“不小心弄掉了支票”。当她给儿子电话确认后，发现这是电话诈骗，然后假装上钩并通报了警察。前来提款的男子被早就埋伏好的警察以欺诈未遂罪当场逮捕。

　　据悉，7月29日上午，家住东京东村山市的一名84岁老太接到了一通假借儿子名义打来的电话，称“不小心弄了掉支票，可以借一点钱吗”。

　　老太顿时觉得不太对劲，打电话和儿子确认后，发现这是电话诈骗。于是她协助警察，假装答应借给对方300万日元(约合20万人民币)现金。

　　下午该男子到老太的住处取钱，老太将假装装有现金的袋子交给这名男子时，事先埋伏好的侦查员立即以欺诈未遂嫌疑逮捕了这名男子。

　　此嫌疑人名为上水大助，现无固定居所，无业。嫌疑人否认罪行称：“在池袋车站东出口有位不知名的男子拜托我来此取包裹。我还以为是一些文件什么的呢。”警视厅则称：“在东村山市，本月已有10多起电话欺诈案件，其中有名82岁的女性被骗了500多万日元(约合33万人民币)，现正在调查这2起案件的关联。”(实习编译：吴湖帆影)