朴槿惠欲加强亲信体制 对内阁也予以警示

　　据韩国《朝鲜日报》网站8月6日报道，截止到本月5日，韩国总统朴槿惠将未能正确领导韩国政府和政党的青瓦台进行了全面改编。在韩国政界有言论称，透过能够掌握亲朴阵营和党•政•厅指挥部的“秘书室长之王”，可以从人事状况中窥探朴槿惠欲强化青瓦台亲信体制。

　　位于韩国党•政•厅上层的人物

　　金淇春可谓是韩国执政党界内的“长辈”。小其8岁的党代表黄祐吕正是其首尔大学法学院的后辈。在二人一同进入第十五届国会以后，黄祐吕对金淇春一直毕恭毕敬，将其视为前辈。韩国院内代表崔京焕与韩国总统朴槿惠属同龄人，然而在政治经历方面却不得不向金淇春放低身份。

　　管理韩国政府全体的国务总理郑烘原小金淇春5岁，是其检察机关的后辈。金淇春是韩国庆南高中毕业，郑烘原是韩国庆南初中毕业。两个学校是属于一同举办校友会的关系。有言论称，于2012年向朴槿惠推荐郑烘原为总选公荐委员长的人正是金淇春。法务部长黄教安和此次被任命为民政首席秘书的洪景植正是金淇春直属的检察机关后辈。

　　此外，金淇春拥有朴槿惠的全力支持。金淇春在朴正熙执政时期便与朴槿惠相识。纵观亲朴阵营的权力关系，目前，在青瓦台和执政党中，任何曾被称为“实权者”的人都不敢在金淇春面前卖弄。

　　电击式整顿

　　朴槿惠就任短短162天，青瓦台秘书室便大幅调整。在更换人选方面一向慎重的朴槿惠，与过去相比可谓“破格”。宣传首席秘书李贞铉表示，“这是为了在下半期更加积极地推进政策并重新出发”。青瓦台其他相关人士表示，“金淇春不仅有实力，而且拥有朴槿惠总统的信赖”。其实，参谋处曾经在所谓的“信赖”和“实力”方面有过令人失望的先例。执政党核心人士表示，“这相当于朴槿惠总统承认自己在人事方面的第一次失误，可以发现，与掩盖错误相比，朴槿惠总统为国情而抛弃了自尊心”。

　　据悉，朴槿惠在夏季休假之前便下达了进行人事准备的指示。除金淇春和未来战略首席秘书除外的其余3名新任首席秘书，之前与朴槿惠并无任何接触。有言论称，“朴槿惠的用人制度似乎有所改变”。

　　对内阁也予以警示

　　首席秘书李贞铉向记者表示，“目前并没有部长的变革”。即便如此，各部门依然十分不安。部分人猜测，“这只是暂时没有变革的意思，在今年年末，变革将不可避免”。

　　该日，因改编事宜，在青瓦台上演了“成均馆大学”低落、“首尔大学”跃进的场面。今年第1季度，青瓦台首席以上的12个(3个室长、9个首席秘书)参谋职位中，成均馆大学出身的有5名，但是继前任宣传首席秘书李南基之后，秘书室长许泰烈、民政首席秘书郭尚道均纷纷下台，仅剩国情企划首席秘书刘敏奉、教育文化首席秘书牟哲敏留任。

　　另外，于该日被任命为的5人中，有4名出身于首尔大学(秘书室长金淇春、政务朴准宇、民政洪景植、未来战略尹敞繁) ，加上外交安保首席秘书朱铁基、经济首席秘书赵源东，共有首尔大学出身的人员6名。(实习编译：马聪聪)