普京对话俄联储银行行长 吁与不透明贷款作斗争

　　据俄罗斯《共青团真理报》网站8月5日报道,低贷款利率被认为是拉动俄罗斯经济增长的主要因素之一。低贷款利率的矛头在哪里？如何减少贷款？经济学家开始在各个层面上研究。俄罗斯总统普京在访问诺瓦-奥噶列瓦期间，向俄罗斯联邦储蓄银行行长赫尔曼•格列夫询问了有关信贷市场的现状。

　　赫尔曼•格列夫向普京表示，近几个月来，金融货币市场流动性状况已经稳定，现在的市场上的贷款利率呈下降趋势。普京回应称，“我认为，我们的金融货币市场以前也从未有过任何流动性的问题。”

　　格列夫说，“在去年年底出现了非常大的流动性短缺,因此，上调了存款利率 ,而且在今年年初情况更加复杂。”

　　普京说，“虽然这个问题已经不存在了，但是我们不能就此忽视这个问题。” 格列夫对此表示肯定，他说，“大约从二季度存款利率就开始下降了，我们从3月份以来已经两次下调个人和法律实体贷款利率。”

　　对于普京有关加权平均利率情况的询问，赫尔曼•格列夫没有立即回答。考虑过后，他说，“如果谈到的个人税率，例如抵押贷款，目前我们的加权平均按揭利率为12%。在本年度按揭贷款会大幅度增加，实际上这将给予几乎每个俄罗斯人第二次贷款的机会。可以明显看出，今年按揭贷款的需求是非常大的。如果说去年约25-30%的房子以按揭贷款的形式销售出去的，那么今年这个数字将达到45%以上，也就是说，几乎所有其他国家也都在以按揭贷款的形式销售住房。”

　　俄罗斯现在消费贷款需求并不低于按揭。但是，很多人仍然使用按揭贷款，用这些钱来消费。最近的一次会议曾讨论到金融机构应提供这样的社会产品，用以抵消已经发放到市场上的全部贷款。

　　普京强调，贷款中不应该隐藏这人民看不见的东西。如果忽略了某些小问题，那么当以后人们面对现实问题的时候，将束手无策。这样的话，人民会遭受损失，金融机构也会受到严重影响。

　　格列夫表示，“现在，我们跟央行一起尽力制定有效的法律，规范金融货币市场，因为信贷市场存在着大量的不透明贷款。有时贷款利率在不同的佣金率上却是一样的。需要改变这种情况。现在我国公民的贷款率太高了。无可否认，有必要开始新的融资过程。特别是在所谓的年利率高达90 %高贷款率的银行。现在，20%的家庭收入都花费在还贷上，这是一个相当大的负担。”(实习编译：陈敬敬)