日媒:安倍战败日致辞欠顾虑 需想想他国痛苦
8月15日上午,靖国神社附近的日本武道馆按照惯例召开了全国战役者追悼仪式。安倍在致辞中没有提及日本在二战中对对亚洲各国的伤害及反省,此外,也没有提及“不战誓言”。中新社发 高越 摄
中新网8月17日电 日本《朝日新闻》16日刊登社论,称日本首相安倍晋三虽未在日本战败日当天参拜靖国神社,却在致辞时隐去了“加害责任”的内容,令外界感觉日本欠缺对亚洲人民的顾虑。社论称,不要从将视线从历史问题上移开,好好想一想其他国家的痛苦。这种态度,正是如今日本政治所需要的。
社论称,如今由于岛屿争议和历史认识等问题,日本与中国、韩国的关系已降至冰点。如果在这个节骨眼上去参拜,日本与中韩两国改善关系将变得更加遥不可及。
首相打算如何面对过去?不仅中韩两国,欧美各国也都在注视着。不仅是靖国神社问题,还有安倍此前关于“侵略定义尚未定论”言论,以及看似否认日本战争责任的种种发言等。
一旦应对失误,将导致日本在国际社会的孤立。首相应铭记这一点。在这个意义上,有一件事很引人注意。
在日本政府主办的全国战殁者追悼仪式上,安倍的致辞中没有提及日本对亚洲各国的“加害责任”以及对此的反省、哀悼之意。从1993年前首相细川护熙起,历届首相均承袭了在致辞中言及“加害责任”的传统。
回顾第一次安倍内阁,安倍首相本人也曾在2007年的致辞中表示,“给亚洲各国人民带来了巨大的损害和痛苦”、“深刻反省并对亡者表示深切的哀悼之意”。同时,安倍在今年的致辞中也没有使用同样被沿用至今的“不战宣誓”内容。
安倍周围人士认为,“这反映了首相的意愿,即仪式是为战殁者所举办”、“顾及亚洲的发言(首相)已在国会答辩上表达”。
但社论指出,这种解释是行不通的。追悼仪式也是将日本的态度传递给全世界的机会。首相致辞隐去了“加害责任”的内容,很可能会让人觉得日本欠缺对亚洲人民的顾虑。
社论认为,安倍虽未参拜靖国神社,但却很可能传递出相反的信息。引人注意的是,从致辞中消失的词语恰好是1995年村山首相谈话的内容。村山谈话中提到了日本殖民统治和侵略“给亚洲各国人民带来了巨大的损害和痛苦”。
安倍曾多次表示有意修改村山谈话。如果这种意图在此次致辞中得到了体现,那这件事绝不能容忍。安倍首相虽没去参拜靖国神社,但8月15日部分阁僚和国会议员大举参拜靖国神社。
社论最后强调,不要从将视线从历史问题上移开,好好想一想其他国家的痛苦。这种态度,正是如今日本政治所需要的。