美国安局前局长称过往任务常违宪 对新局长担忧
原题:美国安局前局长称过往任务常违宪 对新局长担忧
美国《外交政策》杂志9月9日文章称,已于2005年8月1日接任第16任美国国家安全局(NSA)局长的基斯•亚历山大,从教育背景、工作经历及同事反馈等各个方面来说,都是NSA局长的完美人选。然而,有一个非常重要的人物——NSA前局长迈克尔•海登,却不这么认为。
海登于1991年接手国家安全局,经历了“9•11”恐怖袭击事件,也经历了网络时代的巨大转变。他逐渐发现,国安局内的全球监控机构逐渐将工作集中在境内美国人的通讯设备上。有时,他甚至觉得自己的工作正游移在法律的边缘,其下属正在进行的项目,在其他政府高级官员看来,应该是违宪的。而如今,海登也非常担心,亚历山大并不清楚自己的新任务在法律上的敏感性。
“亚历山大往往表现出一些牛仔的特质,海登常说:‘别管法律,只管好好完成任务。’”一位与两任局长都曾共事过的情报官员表示,“而这正是让海登担忧之处。”
文章称,亚历山大与海登的第一次交锋发生在“9•11”恐怖事件之后。三位前情报官员表示,当时,作为陆军情报和安全司令部(INSCOM)的将军,亚历山大坚持要求国安局向他提供所有有关恐怖分子嫌疑人未经过分析的第一手数据。他试图通过先进的数据挖掘软件和分析工具,来找出敢于在美国本土策划该袭击的恐怖分子。但根据法律规定,NSA不得向任何其他机构提供未经处理的原始数据。
当时,海登认为亚历山大的要求已经越界,并予以拒绝。讽刺的是,在此同时,海登正在监督一个高度机密的计划,该计划将在未经法院许可的情况下,监视美国公民的电话记录及互联网通讯。这个秘密的国内监控计划的某些组成部分,完全可以让司法部要求海登辞职。
基斯•亚历山大毕业于西点军校,是一名授勋的陆军情报官。在战斗中,他一直负责情报行动,连续获得了高级职位。在就任美国国家安全局局长之前,他还担任了陆军情报组织的指挥官及其首席长官。他曾担任过士兵和间谍,同时对于高科技极其痴迷。与亚历山大共事的许多人认为,他会是一个“完美”的国家安全局局长。(实习编译:陈思佳,审稿:聂鲁彬)
专题:美国棱镜门风波