德国外贸交易成绩下降：到年底不会出现增长迹象

　　中新社柏林10月8日电 (记者 黄霜红)德国外贸协会8日宣布收回早前的对外贸易乐观预计，称到年底为止，该国外贸成绩将不会出现增长迹象。

　　联邦统计局发布的数据表明，从今年8月起，德国的工业产品出口成绩一直在下降当中，对外贸易额较上年同期下降了5.4%。来自国外的订单也减少了2.1%。

　　外贸协会曾经预测，该国全年的出口额将达到3%的增长率，但目前却改变了看法，称本年度外贸领域将出现停滞状况，并且对明年的预计也不十分乐观，认为虽然不会出现负增长，但也将仅维持在零增长之上。

　　该协会对外贸市场状况的分析指出，欧元区曾为德国产品重要市场。但南欧市场持续疲软，并且未来一年中也看不到复苏迹象。由于政局不稳，德国还丧失了中东以及北非市场。目前的希望仅在亚洲、南美以及部分非洲地区。另一进口大国美国正遭受财政僵局困扰，大部分企业都在观望之中。

　　不过，上述报告也认为，从长期来看，德国产品在国际市场仍有发展前途，主要目标是基础设施建设所需设备。亚洲许多国家目前开始大力建设公路、铁路以及扩建电网，这些都是德国企业的强项。由于新兴工业国在这个领域的技术正在赶上来，无疑也增加了德国企业的竞争压力。

　　德国工商总会却同时发出了和外贸协会相反的预测，称到年底为止，全年出口额的增长率将超过2%。(完)