索契冬奥会火炬开始“太空之旅” 系首次进太空

　　中新社北京11月7日电 莫斯科消息：俄罗斯“联盟-FG”运载火箭携“联盟TMA-11M”载人飞船于当地时间7日8时14分(北京时间7日12时14分)成功发射，搭载着俄、美、日三名宇航员和2014年索契冬奥会火炬飞向国际空间站。这也是奥运火炬首次进入太空。

　　据俄新社报道，运载火箭从位于哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射场发射升空，前往国际空间站。此次任务由日本航天员若田光一、俄罗斯航天员米哈伊尔·秋林和美国航天员理查德·马斯特拉基奥执行。载人飞船预计于莫斯科时间14时31分与国际空间站自动对接。

　　11月9日，作为冬奥会火炬传递的一部分，正在国际空间站驻站的俄罗斯宇航员奥列格·科托夫和谢尔盖·梁赞斯基将完成手持索契冬奥会火炬在太空行走的任务。11日，火炬将随“联盟TMA－09M”载人飞船返回地球，并继续在俄境内传递。俄联邦航天署表示，出于安全考虑，火炬将不会在太空和国际空间站被点燃。

　　美国宇航员马斯特拉基奥说：“奥运火炬将象征着国际空间站上不同民族的团结合作。我很高兴，我们能够将空间站的工作和奥运会这两件大事联系起来。”

　　俄罗斯宇航员秋林表示：“奥运火炬象征着和平。我很高兴成为此次活动的一员。虽然很遗憾不能去奥运会的现场，会错过索契冬奥会，但我还是可以在空间站观看比赛。”

　　俄罗斯之声网站报道称，宇航员要在轨道上停留4个多月。这次任务创造了人类传递奥运火炬的历史，奥运圣火图样也因此出现在宇航服以及火箭和飞船上。

　　第22届冬奥会将于2014年2月7日至23日在俄南部城市索契举行。本届冬奥会火炬传递活动从今年10月启动，是冬奥会历史上规模最大的火炬传递。(完)